I Love U Lyrics in Romanian The Chainsmokers

Below, I translated the lyrics of the song I Love U by The Chainsmokers from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hai, hai, comandantule
Dă tot ce poți, dă tot ce poți, comandantule!
Sunt afară, în Range
Și mă gândesc la lucrurile neterminate
Chiar dacă am rupt legăturile
Nu vreau să fim doar prieteni
Din ziua în care mi-ai dat numărul
Ca Parisul vara, se sfârșește
În fiecare zi ce trece, îmi doresc să fiu în patul tău
Te iubesc, Doamne
E greu să găsesc un motiv
Pentru care nu putem rezolva asta
Te iubesc, Dumnezeule
E greu să găsesc un motiv
Pentru care nu putem rezolva asta
Te iubesc, Dumnezeule
Erai pe partea de vest
Eu conduceam pe I-10
Și a început melodia
Și m-a făcut să mă gândesc pe cine ai ales în loc
Nu, n-am stat pe gânduri
Dar mă întreb ce vezi la ei
Mai trece o zi
Nu reușesc să te scot din cap
Te iubesc, Doamne
E greu să găsesc un motiv
Pentru care nu putem rezolva asta
Te iubesc, Dumnezeule
E greu să găsesc un motiv
Pentru care nu putem rezolva asta
Te iubesc
Când se termină, sunt convins
Că știi că nu e gata
Toată dragostea mea o să pălească
Dacă nu vii pe la mine
Te gândești la vocea mea
Când orașul tău se răcește?
Hai, hai, comandantule
Dă tot ce poți, dă tot ce poți, comandantule!
Te iubesc, Doamne
E greu să găsesc un motiv
Pentru care nu putem rezolva asta
Te iubesc, Dumnezeule
Te iubesc
E greu
Te iubesc
E greu
E greu să găsesc un motiv
Pentru care nu putem rezolva asta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„I Love U” este ca un mesaj vocal trimis pe fugă, direct din inimă, pe fundalul unui beat electronic care te face să visezi la un drum nesfârșit pe autostradă. Versurile îl surprind pe narator între două lumi: cea reală, unde relația s-a „rupt”, și cea emoțională, unde dragostea persistă cu încăpățânare. De la Parisul torid de vară la șoseaua I-10 din California, piesa transformă distanța geografică în metaforă pentru distanța dintre doi foști iubiți care încă se caută unul pe altul.

Repetiția refrenului „I love you, God, it’s hard to find a reason why we can’t work this out” subliniază frustrarea – nu există un motiv clar al despărțirii, doar un șir de capete libere și întrebări fără răspuns. În ciuda ritmului energic și a mostrelor jucăușe în japoneză („Ike Ike Dan-cho!”), piesa ascunde dorința de reconectare: gândul că iubirea încă poate fi salvată, dacă amândoi ar recunoaște că nu e cu adevărat sfârșitul. Atmosfera este un amestec dulce-amar: beat vibrant, versuri nostalgice, speranța că următorul refren poate întoarce timpul înapoi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Love U by The Chainsmokers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I LOVE U BY THE CHAINSMOKERS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including The Chainsmokers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.