Wherever You Will Go Lyrics in Portuguese The Calling

Home / Lyrics Translation / The Calling / Wherever You Will Go

Below, I translated the lyrics of the song Wherever You Will Go by The Calling from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ultimamente

tenho me perguntado

Quem estará lá para ocupar meu lugar

Quando eu partir

Você precisará de amor

Para iluminar as sombras em seu rosto

Se uma onda ainda maior cair

E cair sobre todos nós

Então, entre a areia e a pedra

Você conseguiria se virar sozinho?

Se eu pudesse, eu iria

Irei aonde quer que você vá

Lá no alto ou lá no fundo

Irei aonde quer que você vá

E talvez eu descubra

Um jeito de voltar algum dia

Para te observar

Para te guiar

Nos seus dias mais sombrios

Se uma grande onda cair

E cair sobre todos nós

Bem, então eu espero que haja alguém lá fora

Que possa me trazer de volta para você

Se eu pudesse, eu iria

Irei aonde quer que você vá

Lá no alto ou lá no fundo

Irei aonde quer que você vá

Fuja com meu coração

Fuja com minha esperança

Fuja com meu amor

Eu sei agora, exatamente como

Minha vida e meu amor ainda podem continuar

Em seu coração, em sua mente

Eu ficarei com você para sempre

Se eu pudesse, eu iria

Irei aonde quer que você vá

Lá no alto ou lá no fundo

Irei aonde quer que você vá

Se eu pudesse voltar no tempo

Irei aonde quer que você vá

Se eu pudesse te fazer meu

Irei aonde quer que você vá

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Preparado para uma das baladas de rock mais emocionantes dos anos 2000? "Wherever You Will Go" é uma canção sobre um amor tão profundo que ultrapassa qualquer barreira, até mesmo a da própria vida. O cantor imagina o que aconteceria com a pessoa que ele ama se ele não estivesse mais por perto. Ele se preocupa: "Quem estará lá para tomar o meu lugar quando eu me for?" (Who will be there to take my place / When I'm gone). É uma pergunta cheia de angústia e cuidado.

Mas essa preocupação se transforma numa poderosa promessa. Ele declara que iria para qualquer lugar com essa pessoa, seja "bem alto ou bem baixo" (Way up high or down low), mostrando uma devoção incondicional. A canção explora a ideia de que o amor verdadeiro não termina. Mesmo que ele não possa estar fisicamente presente, ele acredita que seu amor continuará a viver no coração e na mente da pessoa amada, guiando-a para sempre. É uma mensagem de conforto sobre a permanência do amor na memória.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Wherever You Will Go by The Calling!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

The Calling Wherever You Will Go Lyrics