I Gotta Feeling Lyrics in Polish by The Black Eyed Peas
Mazel tov to wyrażenie pochodzące z języka jidysz, które dosłownie oznacza „powodzenia”, ale jest używane jako „gratulacje” lub „na zdrowie” podczas toastów.
W kontekście piosenki, „Fill up my cup, mazel tov” to zaproszenie do świętowania i wzniesienia toastu. To ciekawe, międzynarodowe wyrażenie, które dodaje piosence unikalnego smaku i jest mniej powszechne niż typowe angielskie zwroty.
Czy kiedykolwiek miałeś przeczucie, że nadchodząca noc będzie absolutnie wyjątkowa? Właśnie o tym jest ten światowy hit amerykańskiej grupy The Black Eyed Peas! „I Gotta Feeling” to piosenka-hymn, która idealnie oddaje to ekscytujące uczucie oczekiwania na wspaniałą imprezę. Tekst opowiada o pozbyciu się stresu (I feel stressed out, I wanna let it go) i całkowitym oddaniu się zabawie z przyjaciółmi.
To prawdziwe wezwanie do działania! Piosenka zachęca, by „zeskoczyć z kanapy” (Jump off that sofa) i żyć pełnią życia (Let's live it up). The Black Eyed Peas malują obraz szalonej, beztroskiej nocy, podczas której można „pomalować miasto” (paint the town) i bawić się bez końca, od poniedziałku do niedzieli. To czysta dawka optymizmu i energii, która sprawia, że od razu chce się tańczyć!
