Inner Smile Lyrics in Croatian by Texas

Home / Lyrics translation / Texas / Inner Smile

Below, I translated the lyrics of the song Inner Smile by Texas from English to Croatian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Dala si mi nešto kao ljubav

I primila me tako brzo

Uzela si moje osjećaje iz ničega

Vratila si se u podne

I samo me sretni, spremna sam

Da ti se pokažem

Pa ako izgubim strpljenje

Moraš pokušati razumjeti

Chorus 1

I ako izgubim strpljenje, da

Jer činiš da se osjećam

Jer činiš da se osjećam divlje

Dodiruješ moj unutarnji osmijeh

Uvela si me u raspoloženje

Pa hajde i napravi svoj potez i oslobodi me

Verse 2

Činiš moje želje koliko i

Tvoji poljupci čine me tužnom

Ako sam rijeka, kamo ćeš pobjeći?

Ali možda sam spremna, padam u tebe

Pa ako izgubim strpljenje

Moraš pokušati razumjeti

Chorus 2

I ako izgubim strpljenje, da

Jer činiš da se osjećam

Jer činiš da se osjećam divlje

Dodiruješ moj unutarnji osmijeh

Uvela si me u raspoloženje

Pa hajde i napravi svoj potez i oslobodi me

Chorus 3

Jer činiš da se osjećam

Jer činiš da se osjećam divlje

Dodiruješ moj unutarnji osmijeh

Uvela si me u raspoloženje

Pa hajde i napravi svoj potez

Postchorus

I dodirni moj unutarnji osmijeh

Dođi po moj unutarnji osmijeh

Osmijeh, osmijeh, da, da

Bridge

Ponekad trebam biti sama

Ima trenutaka kad trebam da me nazoveš

Ponekad činiš da se osjećam tako uzvišeno

Ima trenutaka kad se pitam zašto

Ponekad trebam biti sama

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

inner smile — unutarnji osmijeh

Inner smile doslovno znači

Pjesma "Inner Smile" škotskog benda Texas slavi onaj uzbudljiv i pomalo divlji osjećaj koji se javlja kada netko uđe u vaš život i probudi nešto duboko u vama. Stihovi opisuju kako je netko iznenada uzeo pjevačičine osjećaje "iz ničega" i izazvao u njoj snažnu reakciju. Pjesma govori o spremnosti da se otvorite i pokažete svoje pravo lice toj osobi.

Refren je srž poruke: "You touch my inner smile" (Dotičeš moj unutarnji osmijeh). To je metafora za duboku, istinsku radost koju ne može svatko vidjeti ili izazvati. Pjesma također istražuje složenost takvih intenzivnih osjećaja, miješajući euforiju s trenucima zbunjenosti i ranjivosti, kao u stihovima "Ponekad moram biti sama" i "Tvoji poljupci me čine sjetnom". To je oda vrtlogu emocija koji dolazi s novom, uzbudljivom vezom.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Inner Smile by Texas!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Texas Inner Smile Lyrics