Pump Up The Jam Lyrics in German by Technotronic

Below, I translated the lyrics of the song Pump Up The Jam by Technotronic from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mach die Musik an, dreh es auf
Während deine Füße stampfen
Und die Musik pumpt
Schau nach vorn, die Menge springt
Dreh es noch etwas auf
Bring die Party auf der Tanzfläche in Gang
Sieh, denn da geht die Party ab
Und du wirst es herausfinden, wenn du das tust
Ich will
Einen Platz zum Bleiben
Beweg deinen Hintern heute Nacht auf die Tanzfläche, mach meinen Tag
Ich will
Einen Platz zum Bleiben
Beweg deinen Hintern heute Nacht auf die Tanzfläche, mach meinen Tag
Mach meinen Tag
Mach meinen Tag
Mach meinen Tag
Mach meinen Tag
Mach die Musik an, dreh es auf
Während deine Füße stampfen
Und die Musik pumpt
Schau nach vorn, die Menge springt
Dreh es noch etwas auf
Bring die Party auf der Tanzfläche in Gang
Sieh, denn da geht die Party ab
Und du wirst es herausfinden, wenn du das tust
Ich will
Einen Platz zum Bleiben
Beweg deinen Hintern heute Nacht auf die Tanzfläche, mach meinen Tag
Ich will
Einen Platz zum Bleiben
Beweg deinen Hintern heute Nacht auf die Tanzfläche, mach meinen Tag
Mach meinen Tag
Mach meinen, mach meinen, mach, mach meinen Tag
Mach meinen Tag
Mach meinen Tag
Mach meinen, mach meinen, mach, mach meinen Tag
Mach die Musik an, dreh es auf
Dreh es auf, dreh es
Mach die Musik an, dreh es auf
Dreh es auf, dreh es
Mach die Musik an, dreh es auf
Dreh es auf, dreh es
Mach die Musik an
Dreh es, dreh es, dreh es, dreh es
Mach die Musik an
Mach die Musik an
Mach die Musik an, dreh es auf
Dreh es, dreh es, dreh es
Mach die Musik an
Mach die Musik an
Mach die Musik an
Dreh es, dreh es, dreh es, dreh es, dreh
Mach die Musik an, dreh es auf
Während deine Füße stampfen
Und die Musik pumpt
Schau nach vorn, die Menge springt
Dreh es noch etwas auf
Bring die Party auf der Tanzfläche in Gang
Sieh, denn da geht die Party ab
Und du wirst es herausfinden, wenn du das tust
Ich will
Einen Platz zum Bleiben
Beweg deinen Hintern heute Nacht auf die Tanzfläche, mach meinen Tag
Ich will
Einen Platz zum Bleiben
Beweg deinen Hintern heute Nacht auf die Tanzfläche, mach meinen Tag
Ich will
Einen Platz zum Bleiben
Beweg deinen Hintern heute Nacht auf die Tanzfläche, mach meinen Tag
Ich will
Einen Platz zum Bleiben
Beweg deinen Hintern heute Nacht auf die Tanzfläche, mach meinen Tag
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

bootyPo

Booty ist ein umgangssprachlicher Begriff, der sich auf den Po bezieht. Es ist ein spielerisches und energiegeladenes Wort, das oft in Tanz- und Partykontexten verwendet wird.

In "Pump Up The Jam" wird es in der Zeile "Get your booty on the floor tonight" verwendet, um die Leute aufzufordern, auf die Tanzfläche zu gehen und zu tanzen. Es ist ein Wort, das die ausgelassene Stimmung des Songs perfekt einfängt und zum Mitmachen animiert.

Mach dich bereit, die Tanzfläche zu erobern! „Pump Up The Jam“ von der belgischen Gruppe Technotronic ist nicht nur ein Lied, es ist eine direkte Anweisung. Der Song malt ein lebhaftes Bild von einer Party in vollem Gange: Die Füße stampfen (your feet are stomping), die Menge springt (the crowd is jumping), und die Musik, der „Jam“, pumpt voller Energie. Die wiederholte Aufforderung, den „Jam“ aufzudrehen, ist ein klarer Aufruf, die Stimmung anzuheizen und die Party auf das nächste Level zu bringen.

Aber es geht nicht nur um die Musik. Der Text verrät auch einen persönlichen Wunsch: „Get your booty on the floor tonight, make my day“ (Bring deinen Hintern heute Nacht auf die Tanzfläche, versüße mir den Tag). Die Freude des Sängers hängt direkt davon ab, andere tanzen und feiern zu sehen. Es ist eine Hymne an die ansteckende Energie einer tanzenden Menge und die pure Freude, die entsteht, wenn alle gemeinsam die Musik fühlen. Der Song ist eine Feier der kollektiven Euphorie auf der Tanzfläche.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Pump Up The Jam by Technotronic!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PUMP UP THE JAM BY TECHNOTRONIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Technotronic
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.