Lost In Yesterday Lyrics in Portuguese Tame Impala

Home / Lyrics Translation / Tame Impala / Lost In Yesterday

Below, I translated the lyrics of the song Lost In Yesterday by Tame Impala from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Quando a gente vivia na miséria, não era o paraíso?

Na época em que a gente pirava quatro de sete dias

Mesmo que tenha sido uma época que odiei desde o primeiro dia

Eventualmente, memórias terríveis viram ótimas

Então se elas te chamam

Abrace-as

Se elas te prendem

Apague-as

Pois poderia ter sido algo, quem sabe?

Adianta se perder no ontem?

E você pode ter perdido algo, nem fale

Pois tem que ficar perdido no ontem

E você vai ter que superar isso um dia

Você fica desenterrando isso como no Dia da Marmota

Pois poderia ter sido algo, nem fale

Pois tem que ficar perdido no ontem

Matty disse que a vida não foi como ele planejou

Disse, o que eu daria pra recomeçar, cara, eu exijo isso

Então, do que eu tinha tanto medo? Por que eu me preocupava?

E por que eu fui tão sem noção? Com a cabeça a mil

Pois se elas te chamam

Abrace-as

Se elas te atrasam

Apague-as

Pois poderia ter sido algo, quem sabe?

Adianta se perder no ontem?

E você pode ter perdido algo, nem fale

Pois tem que ficar perdido no ontem

E você vai ter que superar isso um dia

Você fica desenterrando isso como no Dia da Marmota

Pois poderia ter sido algo, nem fale

Pois tem que se perder no ontem

Se isso te chama

Abrace isso

Se isso te assombra

Encare isso

Eu sei que é loucura, eu entendo

É só um jogo de Cobras e Escadas

O período que você nunca teve

Só tem um que importa

E se isso te chama

Abrace isso

Se isso te prende

Apague isso

Substitua isso

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Olá! Vamos mergulhar em "Lost In Yesterday", do projeto musical australiano Tame Impala. Esta canção é uma viagem psicadélica pela mente e pela nostalgia. Já reparou como, com o tempo, até as memórias mais difíceis podem parecer boas? A letra fala exatamente sobre isso: a tendência que temos de romantizar o passado, transformando momentos terríveis em "grandes memórias". A canção faz a pergunta principal: será que realmente ajuda ficar 'perdido no ontem'?

A mensagem é clara: é preciso seguir em frente. Ficar preso às memórias é como reviver o mesmo dia sem parar, uma ideia que a letra compara ao filme O Feitiço do Tempo (Groundhog Day). A canção aconselha-nos a encarar essas lembranças se elas nos assombram, mas a libertarmo-nos delas se nos impedem de avançar. O objetivo é viver o presente e criar um novo futuro, sem o peso do que já foi.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Lost In Yesterday by Tame Impala!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Tame Impala Lost In Yesterday Lyrics