Loser Lyrics in Romanian Tame Impala

Below, I translated the lyrics of the song Loser by Tame Impala from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Trebuia să-ți spun, e acum sau niciodată
Adio încheiere, mi-am pierdut cumpătul
Am prins mesajul, mi-am învățat lecția
Am încercat s-o dreg, cred c-am stricat-o
Băi, e o criză, eu niciodată nu-s așa
Așa e viața mea, n-ai putea scrie asta
Sunt un ratat, iubi
Vrei să-mi smulgi inima?
Sunt o tragedie
Încercând să pricep tot haosul ăsta
Nu mai sunt pe plac, în cea mai proastă formă
Am prins mesajul, mi-am învățat lecția
Situațiile disperate cer măsuri disperate
M-am pierdut în tine, m-am pierdut în tine
Am încercat s-o dreg, păi c*cat, am făcut-o praf
Sunt un ratat, iubi
Vrei să-mi smulgi inima?
Sunt o tragedie
Încercând să-mi înțeleg toată viața
Plec singur și
Pe străzi întunecate rătăcesc
Aerul nopții îl respir
În stele cred
Nu știu de ce nu m-am împotrivit
Probabil am încercat și-am amplificat-o
Nu pot minți, mă simt învins
Ia-o ca pe un semn, e nevoie disperată de tine
E nevoie disperată de tine
Dorită cu disperare
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Bun venit la o nouă lecție muzicală! Astăzi explorăm „Loser”, o piesă a artistului australian Tame Impala. Pregătește-te pentru o călătorie emoțională, pentru că melodia este o confesiune brutal de sinceră despre cum e să te simți un pierzător, mai ales în dragoste. Protagonistul se află într-o criză, convins că a stricat totul într-o relație importantă și că și-a pierdut complet controlul. Este un strigăt de ajutor din mijlocul unui haos personal.

Deși se autointitulează o tragedie și rătăcește singur pe străzi noaptea, încercând să înțeleagă încurcătura, piesa dezvăluie o vulnerabilitate profundă. Sentimentul de eșec este copleșitor, dar la final apare o declarație puternică și neașteptată: recunoaște că are o nevoie disperată de cealaltă persoană. Este o poveste despre eșec, auto-reflecție și dorința intensă de a fi alături de cineva, chiar și atunci când simți că nu meriți.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Loser by Tame Impala!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOSER BY TAME IMPALA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Tame Impala
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.