Breakout Lyrics in Romanian Swing Out Sister

Below, I translated the lyrics of the song Breakout by Swing Out Sister from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Evadare
Când explicațiile n-au sens
Când fiecare răspuns e greșit
Te lupți cu încrederea pierdută
Toate așteptările s-au dus
E timpul să reușești sau să eșuezi
Mergi mai departe, nu ezita
Evadare
Nu te opri să întrebi
Acum ai găsit în sfârșit o șansă să reușești
Trebuie să găsești o cale să spui ce vrei
Evadare
Când situațiile nu se schimbă niciodată
Mâine pare nesigur
Nu-ți lăsa destinul la voia întâmplării
Ce mai aștepți?
E timpul să reușești sau să eșuezi
Evadare
Nu te opri să întrebi
Acum ai găsit în sfârșit o șansă să reușești
Trebuie să găsești o cale să spui ce vrei
Evadare
Nu te opri să întrebi
Acum ai găsit în sfârșit o șansă să reușești
Trebuie să găsești o cale să spui ce vrei
Evadare
Unii oameni nu se opresc de la nimic
Dacă ești în căutarea a ceva
Impune-te, cere mai mult
Evadează și strigă, zi de zi
Evadare
Evadare
Nu te opri să întrebi
Acum ai găsit în sfârșit o șansă să reușești
Trebuie să găsești o cale să spui ce vrei
Evadare
Nu te opri să întrebi
Acum ai găsit în sfârșit o șansă să reușești
Trebuie să găsești o cale să spui ce vrei
Evadare
Nu te opri
Să întrebi
Acum ai găsit o cale să reușești
Evadare
Evadare
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

BreakoutEvadare / Ieșire bruscă

Breakout este un cuvânt puternic care înseamnă o evadare bruscă, o ieșire dintr-o situație dificilă sau o descoperire importantă.

În contextul cântecului, "Breakout" este folosit pentru a încuraja ascultătorul să se elibereze de îndoieli, de lipsa de încredere și de așteptările dezamăgitoare. Este un apel la acțiune, la a-ți asuma riscuri și a-ți crea propriul destin, fără ezitare.

Te-ai simțit vreodată blocat, ca și cum nimic nu are sens și toate răspunsurile sunt greșite? Când încrederea în tine dispare și toate așteptările se năruie, e ușor să te simți pierdut. Melodia "Breakout" a trupei britanice Swing Out Sister surprinde exact acest moment de cumpănă.

Dar piesa nu este despre disperare, ci despre puterea de a schimba lucrurile! Este un imn optimist care te încurajează să preiei controlul. Când viitorul pare nesigur și ești tentat să lași totul la voia întâmplării, cântecul îți strigă: "Breakout!" (Evadează! / Eliberează-te!). A sosit momentul să acționezi, să nu mai eziți și să spui cu voce tare ceea ce îți dorești. Este un îndemn plin de energie să profiți de oportunități și să îți croiești propriul drum.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Breakout by Swing Out Sister!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BREAKOUT BY SWING OUT SISTER
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Swing Out Sister
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS