The Great Christmas Tree Hunt Lyrics in Romanian Super Simple Songs

Home / Lyrics Translation / Super Simple Songs / The Great Christmas Tree Hunt

Below, I translated the lyrics of the song The Great Christmas Tree Hunt by Super Simple Songs from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Suntem în căutarea celui mai grozav brad de Crăciun

O să găsim pe cel potrivit pentru tine și pentru mine

O să găsim un brad de Crăciun

Ăla e prea lat

Ăla e prea mic

Ăla e prea subțire

Ăla e prea înalt

Sunt atât de mulți

Dar care e potrivit pentru mine?

Unde, unde e bradul de Crăciun perfect?

Suntem în căutarea celui mai grozav brad de Crăciun

O să găsim pe cel potrivit pentru tine și pentru mine

O să găsim un brad de Crăciun

Ăla e prea rotund

Ăla e prea lăsat

Ăla e prea pătrat

Ăla e prea caraghios

Sunt atât de mulți

Dar care e potrivit pentru mine?

Unde, unde e bradul de Crăciun perfect?

Stai o clipă!

Uită-te la bradul ăla de acolo!

E puțin înclinat

Crengile lui sunt firave

Are un trunchi noduros

Are o nuanță ciudată de verde

Poate nu e un brad perfect, dar acum chiar văd

E bradul perfect pentru tine și pentru mine

Am găsit cel mai grozav brad de Crăciun

Da, am găsit cel mai grozav brad de Crăciun

Nu e perfect, dar e potrivit pentru tine și pentru mine

Ne-am găsit bradul de Crăciun

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Pornește într-o aventură plină de voie bună alături de Super Simple Songs! „The Great Christmas Tree Hunt” transformă căutarea bradului perfect într-un joc de observație și râs, unde fiecare copac este analizat: ba e prea lat, ba prea subțire, ori chiar prea caraghios. Refrenul vesel îi face pe mici și mari să se plimbe imaginar printr-o pădure canadiană de Crăciun, testând criterii amuzante pentru a găsi bradul ideal pentru noi.

Dar surpriza vine când eroii descoperă un brad ciudățel, strâmb și cu crengi fragile. Exact când pare că nu există candidatul perfect, mesajul piesei strălucește: adevărata perfecțiune stă în imperfecțiuni. Bradul „ne-perfect” devine „cel mai grozav” tocmai fiindcă adună în jurul lui bucurie și acceptare. Melodia îi învață pe ascultători că magia Crăciunului nu depinde de aparențe, ci de sentimentul de acasă pe care îl construim împreună.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including The Great Christmas Tree Hunt by Super Simple Songs!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Super Simple Songs The Great Christmas Tree Hunt Lyrics