Finally Over It Lyrics in Portuguese (Portugal) by Summer Walker

Below, I translated the lyrics of the song Finally Over It by Summer Walker from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Acabou
Toda a confusão, acabou
Todo o stress, acabou
Chega de chorar em público
O nosso amor bipolar
Finalmente acabou
Por ti eu rezo, sim
Tens a certeza que queres partilhar o teu apelido comigo?
Bebé, tenho a certeza que sim
Contigo, o amor não dói
O amor é para o melhor ou para o pior, então eu aceito
Eu aceito, não sei o que vês
Mas tu aceitas-me e tudo o que eu carrego, então eu aceito
Ninguém mais consegue aguentar
Dizem que sou demasiado complicada
Tenho demasiados problemas que nunca resolvi
Fiquei desiludida, tenho perguntas
Todos os bons estão ocupados
Então por mim, deves ter estado à espera
Para sempre costumava soar impossível
Tens a certeza que queres partilhar o teu apelido comigo?
Bebé, tenho a certeza que sim
Contigo, o amor não dói
O amor é para o melhor ou para o pior, então eu aceito
Eu aceito, não sei o que vês
Mas tu aceitas-me e tudo o que eu carrego, então eu aceito
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

bipolarbipolar

Bipolar é uma palavra que descreve algo com dois extremos opostos. Embora seja um termo médico, é frequentemente usado de forma figurada para descrever mudanças drásticas de humor ou situações com altos e baixos intensos.

Na canção, Summer Walker usa "Our love bipolar" para expressar a natureza volátil e imprevisível do relacionamento, que passava de momentos bons para momentos ruins rapidamente. É uma forma interessante e moderna de descrever um amor com altos e baixos emocionais.

Esta música da Summer Walker é um hino para quem finalmente superou um relacionamento tóxico! Começa com um alívio palpável: "It's over / All the mess, over / All the stress, over" [Acabou / Toda a confusão, acabou / Todo o stress, acabou]. A artista fala sobre não chorar mais em público e descreve o amor anterior como "bipolar", o que mostra bem a montanha-russa emocional que ela viveu. É uma sensação de liberdade e paz que muitos de nós já sentimos!

Mas a reviravolta é linda! A música rapidamente muda para um novo amor, um que é seguro e acolhedor. Ela questiona: "Sure you wanna share your last name with me?" [Tens a certeza que queres partilhar o teu apelido comigo?], e a resposta é um confiante "Baby, I'm sure I do" [Querido, tenho a certeza que sim]. Este novo amor não magoa, e a pessoa aceita-a com tudo o que ela é, mesmo com as suas "too many issues I never solved" [demasiados problemas que nunca resolvi]. É uma mensagem super poderosa sobre encontrar alguém que te aceita por completo, mesmo depois de um passado complicado!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Finally Over It by Summer Walker!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FINALLY OVER IT BY SUMMER WALKER
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Summer Walker
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.