Until I Found You Lyrics in Hungarian by Stephen Sanchez

Below, I translated the lyrics of the song Until I Found You by Stephen Sanchez from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Georgia, burkolj be mindenedbe, akarlak téged
A karjaimban, hadd öleljelek magamhoz
Soha többé nem engedlek el, ahogy egyszer elengedtelek
Régen azt mondtam
Chorus 1
Hogy soha többé nem leszek szerelmes, egészen amíg rá nem találtam
Azt mondtam, soha nem esem szerelembe, hacsak nem beléd esem
Elveszve bolyongtam a sötétben, de aztán megtaláltam őt
Megtaláltalak téged
Verse 2
Georgia magához vonzott, kértem, hadd szeressem őt
Megint a karjaimba dőltél, én pedig elkaptalak
Soha többé nem engedlek el, ahogy egyszer elengedtelek
Régen azt mondtam
Chorus 2
Hogy soha többé nem leszek szerelmes, egészen amíg rá nem találtam
Azt mondtam, soha nem esem szerelembe, hacsak nem beléd esem
Elveszve bolyongtam a sötétben, de aztán megtaláltam őt
Megtaláltalak téged
Chorus 3
Hogy soha többé nem leszek szerelmes, egészen amíg rá nem találtam
Azt mondtam, soha nem esem szerelembe, hacsak nem beléd esem
Elveszve bolyongtam a sötétben, de aztán megtaláltam őt
Megtaláltalak téged
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

darkness — sötétség

Darkness jelentése 'sötétség'. Bár egy gyakori szó, ebben a dalban különösen erős a jelentése.

Stephen Sanchez a "I was lost within the darkness, but then I found her" sorban metaforikusan használja a sötétséget, hogy leírja azt az állapotot, amikor elveszettnek és reménytelennek érezte magát, mielőtt megtalálta volna a szerelmet. Ez a szó kiemeli a dal érzelmi mélységét és a szerelem megváltó erejét.

Ez a dal egy igazi, klasszikus szerelmes vallomás, ami egyenesen a szívbe talál. Stephen Sanchez arról énekel, hogy már teljesen lemondott a szerelemről, és megfogadta, hogy soha többé nem esik bele. Ahogy mondja: „I would never fall in love again until I found her” (Soha többé nem leszek szerelmes, amíg meg nem találtam őt). Aztán persze jött valaki, egy Georgia nevű lány, és mindent megváltoztatott. Hirtelen már csakis érte dobog a szíve: „I said I would never fall unless it's you I fall into” (Azt mondtam, soha nem esem szerelembe, hacsak nem beléd esem). Ez a dal arról a csodálatos érzésről szól, amikor valaki kiránt a sötétségből és újra értelmet ad mindennek.

De van a történetben egy kis csavar is! Úgy tűnik, ez egy második esélyt kapott kapcsolat. Az énekes megígéri: „I'll never let you go again like I did” (Soha többé nem engedlek el, ahogy tettem). Ebből arra következtethetünk, hogy korábban elszalasztotta a lehetőséget, de most már biztos benne, hogy nem fogja újra elkövetni ugyanazt a hibát. Teljesen odavan Georgiáért, és most már örökre maga mellett akarja tudni.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Until I Found You by Stephen Sanchez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNTIL I FOUND YOU BY STEPHEN SANCHEZ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Stephen Sanchez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.