Nothing's Gonna Stop Us Now Lyrics in Polish by Starship

Below, I translated the lyrics of the song Nothing's Gonna Stop Us Now by Starship from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Patrząc w twoje oczy widzę raj
Ten świat, co znalazłem, jest zbyt piękny by był prawdziwy
Stojąc tu przy tobie, chcę ci tak wiele dać
Tę miłość w mym sercu, co czuję do ciebie
Niech mówią, że jesteśmy szaleni, nie obchodzi mnie to
Włóż dłoń w moją dłoń, kochanie, nigdy nie oglądaj się wstecz
Niech świat wokół nas po prostu się rozpadnie
Kochanie, damy radę, jeśli będziemy serce w serce
I możemy zbudować to marzenie razem
Stojąc silni na zawsze
Nic nas teraz nie powstrzyma
A jeśli na świecie zabraknie kochanków
Wciąż będziemy mieć siebie
Nic nas nie powstrzyma
Nic nas teraz nie powstrzyma, nie
Tak się cieszę, że cię znalazłem, nie stracę cię
Cokolwiek to kosztuje, zostanę tu z tobą
Przejdziemy przez dobre czasy, przetrwamy złe czasy
Cokolwiek to kosztuje, oto co zrobię
Niech mówią, że jesteśmy szaleni, co oni wiedzą?
Obejmij mnie, kochanie, nigdy nie puszczaj
Niech świat wokół nas po prostu się rozpadnie
Kochanie, damy radę, jeśli będziemy serce w serce
I możemy zbudować to marzenie razem
Stojąc silni na zawsze
Nic nas teraz nie powstrzyma
A jeśli na świecie zabraknie kochanków
Wciąż będziemy mieć siebie
Nic nas nie powstrzyma
Nic nas nie powstrzyma
Wszystko, czego potrzebuję, to ty
Wszystko, czego kiedykolwiek potrzebuję
I wszystko, co chcę robić
To trzymać cię na zawsze, i zawsze i zawsze
Hej
I możemy zbudować to marzenie razem
Stojąc silni na zawsze
Nic nas teraz nie powstrzyma
A jeśli na świecie zabraknie kochanków
Wciąż będziemy mieć siebie
Nic nas nie powstrzyma
Nic nas teraz nie powstrzyma
Łał
Nic nas teraz nie powstrzyma
Teraz
Hej, kochanie
Wiem
Hej, kochanie
Nic nas nie powstrzyma
Hej, kochanie, ooh-ooh
Nic, kochanie
Nic nas teraz nie powstrzyma, tak
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

paradiseraj

Paradise oznacza 'raj'. To piękne słowo, które od razu kojarzy się z czymś idealnym, szczęśliwym i doskonałym.

W kontekście piosenki, wokalista śpiewa: "Looking in your eyes I see a paradise" (Patrząc w twoje oczy, widzę raj). Używa tego słowa, aby opisać intensywność i piękno uczucia, które odnajduje w oczach ukochanej osoby, sugerując, że ich miłość jest tak doskonała i cudowna jak raj.

„Nothing's Gonna Stop Us Now” to potężny hymn dla zakochanych, którzy czują, że razem mogą zdobyć świat. Piosenka opowiada o miłości tak silnej, że staje się tarczą przeciwko wszystkim przeciwnościom. Podmiot liryczny patrzy w oczy ukochanej osoby i widzi raj, czując, że nic innego się nie liczy. Nieważne, co myślą inni, nieważne, czy świat wokół się rozpada. Kiedy są razem, serce przy sercu, czują się niezwyciężeni.

To opowieść o budowaniu wspólnego marzenia i obietnicy bycia razem na zawsze, bez względu na wszystko. Przesłanie jest proste i pełne optymizmu: prawdziwa miłość daje siłę, by przetrwać dobre i złe chwile. Jak śpiewa zespół Starship, nawet jeśli na świecie zabraknie kochanków, oni wciąż będą mieli siebie. Bo kiedy jesteś z właściwą osobą, nic was nie powstrzyma.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nothing's Gonna Stop Us Now by Starship!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NOTHING'S GONNA STOP US NOW BY STARSHIP
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Starship
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.