Nothing's Gonna Stop Us Now Lyrics in Bulgarian by Starship
Paradise означава „рай“. Това е красива и силна дума, която не се среща във всяка песен.
В контекста на песента, когато певецът казва „Looking in your eyes I see a paradise“ (Гледайки в очите ти, виждам рай), той използва думата, за да опише колко съвършено и щастливо се чувства, когато е с любимия човек. Това е метафора за върховно щастие и блаженство, което прави думата много въздействаща и запомняща се.
Тази песен на Starship е като химн за онези моменти, когато любовта е толкова силна, че нищо друго няма значение. Представи си, че си намерил някого и просто знаеш, че това е то – "Looking in your eyes I see a paradise" [Поглеждайки в очите ти, виждам рай]. Всичко около теб може да се разпада, но ти си толкова сигурен в тази връзка, че си готов да кажеш на света: "Let 'em say we're crazy, I don't care about that" [Нека казват, че сме луди, не ме е грижа за това].
Това е песен за непоколебимата вяра в двама души, които са решили да бъдат заедно, независимо от всичко. Те знаят, че могат да "build this dream together" [да изградят тази мечта заедно] и че "Nothing's gonna stop us now" [Нищо няма да ни спре сега]. Дори и светът да остане без влюбени, те ще имат един друг. Не е ли това най-сладкото нещо? Просто да знаеш, че каквото и да се случи, "All that I need is you" [Всичко, от което се нуждая, си ти].
