Undressed Lyrics in Polish by Sombr

Below, I translated the lyrics of the song Undressed by Sombr from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Miałaś sen
Chciałaś lepiej
Miałaś dość wszystkich dziur w swoim swetrze
Spojrzałaś na mnie i zastanawiałaś się, czy
Byłem latarnią, do której byłaś przywiązana
Ja patrzę na ciebie, a ty patrzysz na mnie
Ale błysk w twoich oczach mówi, że chcesz odejść
Mówisz mi to, co mi mówisz
Ale błysk w twoich oczach mówi mi co innego
Nie chcę się rozbierać
Dla nowej osoby od nowa
Nie chcę całować czyjejś szyi
I musieć udawać, że to twoja zamiast
Pojechałem pociągiem, żeby zobaczyć moją matkę
Patrzę przez tory i widzę cię z innym
Nie ma nic gorszego niż widzieć swoją ukochaną
Idącą dalej, podczas gdy ty wciąż cierpisz
Ja patrzę na ciebie, a ty patrzysz na mnie
Ale błysk w twoich oczach mówi, że chcesz odejść
Mówisz mi to, co mi mówisz
Ale błysk w twoich oczach mówi mi co innego
Nie chcę się rozbierać
Dla nowej osoby od nowa
Nie chcę całować czyjejś szyi
I musieć udawać, że to twoja zamiast
I nie chcę uczyć się innego zapachu
Nie chcę, żeby dzieci innego mężczyzny
Miały oczy dziewczyny, której nie zapomnę
Nie zapomnę
Nie chcę się rozbierać
Dla nowej osoby od nowa
Nie chcę całować czyjejś szyi
I musieć udawać, że to twoja zamiast
Nie chcę się rozbierać
Dla nowej osoby od nowa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

tetheredprzywiązany

Tethered oznacza 'przywiązany' lub 'uwiązany', często za pomocą liny lub łańcucha, co sugeruje ograniczenie swobody.

W piosence, podmiot liryczny zastanawia się, czy był dla drugiej osoby jak latarnia, do której była "tethered" (przywiązana). To słowo pięknie oddaje poczucie bycia uwięzionym w związku, który jedna ze stron chce opuścić, co czyni je intrygującym i zapadającym w pamięć.

Hej! Posłuchaj piosenki "Undressed" Sombr'a. To taka opowieść o końcu związku, ale z perspektywy kogoś, kto jeszcze nie jest gotowy, żeby ruszyć dalej. Artysta śpiewa o tym, jak jego partnerka miała marzenia i chciała czegoś lepszego, zmęczona "dziurami w swetrze" [holes in your sweater]. Wygląda na to, że to ona podjęła decyzję o odejściu, bo chociaż rozmawiali, to "błysk w jej oczach mówił, że chce odejść" [the glimmer in your eyes is saying you wanna leave].

Najbardziej wzruszające jest to, jak bardzo on nie chce zaczynać wszystkiego od nowa. Mówi: "Nie chcę się rozbierać dla nowej osoby od początku" [I don't wanna get undressed for a new person all over again] i "Nie chcę całować czyjejś szyi i udawać, że to twoja" [I don't wanna kiss someone else's neck and have to pretend it's yours instead]. To takie szczere wyznanie bólu po rozstaniu, kiedy widzisz, że druga osoba już idzie dalej, a ty wciąż cierpisz. "Nie ma nic gorszego niż widzieć, jak twój kochanek idzie dalej, podczas gdy ty wciąż cierpisz" [There's nothin' worse than seein' your lover moving on while you still suffer]. Na koniec dodaje, że nie chce nawet "uczyć się nowego zapachu" [learn another scent] ani żeby "dzieci innego mężczyzny miały oczy dziewczyny, której nie zapomni" [the children of another man to have the eyes of the girl I won't forget]. To naprawdę chwyta za serce!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Undressed by Sombr!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNDRESSED BY SOMBR
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Sombr
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS