Platonically betyder 'platonisk', hvilket beskriver et forhold, der er rent venskabeligt og uden romantiske eller seksuelle undertoner. Det er et ord, der ikke ofte findes i popsange, hvilket gør det interessant.
I sangen synger Sofia Camara om at forsøge at opretholde et venskab med en ekskæreste. Linjen "Keepin' it platonically is the only way that this could ever work" viser hendes forsøg på at sætte grænser for at undgå at blive såret igen, hvilket giver ordet en dybere, følelsesmæssig kontekst.
Forestil dig dette: Du har en ven, som du har en fortid med, og der er stadig en gnist. Men det er kompliceret! Sofia Camaras sang "Best Friend" handler om præcis den situation. Hun synger om, hvordan "My girl hates you, your girl hates me" [Min kæreste hader dig, din kæreste hader mig], hvilket med det samme viser, at der er en masse drama omkring dem.
Sangen handler om at prøve at holde et venskab platonisk, selvom der er stærke følelser. Hun savner, hvordan de plejede at være, og den måde han holdt hende på, "before it led to anything" [før det førte til noget]. Men hun ved, at hvis de lader hinanden komme for tæt på, vil det hele falde fra hinanden. Hun synger "It's for the best, friend / If we don't let each other in, nothing gets ruined" [Det er bedst, ven / Hvis vi ikke lukker hinanden ind, bliver intet ødelagt]. Det er en ret sårbar sang om at beskytte sig selv mod hjertesorg ved at holde afstand, selvom det gør ondt ikke at vide, hvad der kunne have været.