Drop It Like It's Hot Lyrics in Romanian Snoop Dogg , Pharrell Williams

Below, I translated the lyrics of the song Drop It Like It's Hot by Snoop Dogg from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Snoop
Snoop
Când peştele e în crib, ma
Scutur-o de parc-ar arde
Scutur-o de parc-ar arde
Scutur-o de parc-ar arde
Când garda vine după tine
Parcheaz-o de parc-ar arde
Parcheaz-o de parc-ar arde
Parcheaz-o de parc-ar arde
Şi dacă cineva face figuri
Împuşcă-l cât e fierbinte
Împuşcă-l cât e fierbinte
Împuşcă-l cât e fierbinte
Am Rolexul la încheietură
Şi torn Chandon
Şi sunt cel mai tare
Fiindcă la mine totul duduie
Sunt un tip de treabă
Cu vise faine
Vezi cuburile astea de gheaţă?
Vezi îngheţatele astea?
Burlac râvnit
Iaht de un milion de dolari
Mai alb decât
Tot ce-ţi curge pe gât
Phantom-ul
Exterior ca boabe de icre
Interior roşu ca încheietura
Pot să te pun la antrenament
Aici îţi fac ora de sport
Înşală-ţi tipul, ma
Aşa obţii
Un killer pe beat
Cunosc ucigaşi pe stradă
Cu băieţi ce te fac să simţi
Ca o chinchillă pe caniculă
Aşa că nu încerca
Să-mi vii la ureche cu tot pălăvrăgitul ăla răguşit
Încercând să mă întrebi
Când o să te satur
Nu mă vor depăşi
Ar trebui să te gândeşti la asta
Ia-ţi o secundă
De fapt
Ia-ţi chiar patru, B
Şi gândeşte înainte să-l abordezi pe micul skateboard P
Când peştele e în crib, ma
Scutur-o de parc-ar arde
Scutur-o de parc-ar arde
Scutur-o de parc-ar arde
Când garda vine după tine
Parcheaz-o de parc-ar arde
Parcheaz-o de parc-ar arde
Parcheaz-o de parc-ar arde
Şi dacă cineva face figuri
Împuşcă-l cât e fierbinte
Împuşcă-l cât e fierbinte
Împuşcă-l cât e fierbinte
Am Rolexul la încheietură
Şi torn Chandon
Şi sunt cel mai tare
Fiindcă la mine totul duduie
Sunt un gangsta
Dar ştiaţi deja asta
Marele Boss Dogg
Da, trebuia să fac asta
Ţin mereu un steag
Atârnând din buzunarul de la spate
Dar doar pe partea stângă
Da, aia e partea
Nu există alt mod de a juca jocul
În felul în care-l joc eu
Fac atâtea zgârieturi de-ai zice că-s DJ
Doi, unu, da, trei
S-N-dublu-O-P D-O-dublu-G
N-am cum s-o joc fals
Rupe-o pur şi simplu şi când o iau
Vezi tu, mă pricep să fac
Toate fetele să se dezbrace
Aşa că adu-ţi prietenele
Veniţi cu toate înăuntru
Avem aici o premieră mondială
Acum daţi-i viaţă
Aşa că nu schimba dizzle-ul
Dă-l puţin mai tare
Am un living
Plin de gagici de zece
Care-l aşteaptă pe Pizzle
Pe Dizzle şi pe Shizzle
Gangsterii la bizzack
Acum, doamnelor, hai că venim gizzo
Când peştele e în crib, ma
Scutur-o de parc-ar arde
Scutur-o de parc-ar arde
Scutur-o de parc-ar arde
Când garda vine după tine
Parcheaz-o de parc-ar arde
Parcheaz-o de parc-ar arde
Parcheaz-o de parc-ar arde
Şi dacă cineva face figuri
Împuşcă-l cât e fierbinte
Împuşcă-l cât e fierbinte
Împuşcă-l cât e fierbinte
Am Rolexul la încheietură
Şi torn Chandon
Şi sunt cel mai tare
Fiindcă la mine totul duduie
Sunt un Bad Boy cu grămadă
Îmi conduc propriile maşini
Şi port hainele mele
Petrec dur prin cartier
Sunt un Boss adevărat
Marele Snoop Dogg
Da, e atât de sharp
Pe ecranele TV şi în reviste
Dacă te bagi prea aproape
Eşti pe un
Ai ceva, aşa că vrei să te retragi?
Acum opreşte asta
Shoo, acum sunt pe drum
Familia ta plânge
Acum eşti la ştiri
Nu te pot găsi
Şi acum le e dor de tine
Tre' să-ţi aduc aminte
Sunt aici doar să te răsucesc
Să te biciuiesc, să te scufund şi apoi să te întorc
Apoi dansează pe asta
Muzica la care suntem
Abonează-te şi ia-ţi porţia
Baby, vino mai aproape
Să văd cum te desfaci
Când peştele e în crib, ma
Scutur-o de parc-ar arde
Scutur-o de parc-ar arde
Scutur-o de parc-ar arde
Când garda vine după tine
Parcheaz-o de parc-ar arde
Parcheaz-o de parc-ar arde
Parcheaz-o de parc-ar arde
Şi dacă cineva face figuri
Împuşcă-l cât e fierbinte
Împuşcă-l cât e fierbinte
Împuşcă-l cât e fierbinte
Am Rolexul la încheietură
Şi torn Chandon
Şi sunt cel mai tare
Fiindcă la mine totul duduie
Snoop
Snoop
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Royalty Network, ONErpm, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Drop It Like It’s Hot” combină aroganța relaxată a lui Snoop Dogg cu producția minimalistă a lui Pharrell pentru a crea un imn de club în care atitudinea e totul. Refrenul îți spune simplu să „scapi de grijă” și să dansezi rapid atunci când „pimp-ul” ajunge în casă, în timp ce versurile se joacă cu imagini de lux (ceas Rolex, șampanie Chandon, limuzina Phantom) și cu statutul de „boss” al rapperului din Long Beach. Ritmul sacadat și onomatopeele inconfundabile fac piesa ușor de recunoscut după doar câteva secunde.

Dincolo de vibe-ul de petrecere, melodia vorbește despre swagger și despre felul în care Snoop își păstrează calmul atunci când apar provocări: polițiștii („pigs”) sunt „parcați”, iar atitudinile negative sunt „pocnite”. E un manifest al încrederii de sine tipic hip-hop-ului de pe Coasta de Vest, presărat cu auto-ironie și invitații la distracție. Mesajul pentru ascultător este clar: rămâi relaxat, arată-ți stilul și nu lăsa pe nimeni să îți strice vibe-ul.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Drop It Like It's Hot by Snoop Dogg!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DROP IT LIKE IT'S HOT BY SNOOP DOGG
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Snoop Dogg
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.