Nemuritori Lyrics in Lithuanian by Smiley

Below, I translated the lyrics of the song Nemuritori by Smiley from Romanian to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Kuprinė ant nugaros, pilna svajonių ir tiek
Žinom, kad viskas įmanoma, nėra ko prarasti
Toli arti viskas yra reliatyvu
Nereikia tikslo, kol turi motyvą
Kad viską padarytume, nemiegam nė vienos nakties dvidešimt keturias septynias
Chorus 1
Nemirtingi nugalėtojai iš paprastų svajotojų
Nemirtingi gyvenimo traukinyje visada keliautojai
Nemirtingi nugalėtojai iš paprastų svajotojų
Nemirtingi gyvenimo traukinyje visada keliautojai
Verse 2
Maitinamės emocijomis, prisigeriam patirtimis
Dėlioju gyvenimą porcijomis, gramais ar kilogramais
Praeitis už nugaros, ateities nežinom
Švaistom laiką, jei nesišypsom, jei nesišypsom
Chorus 2
Nemirtingi nugalėtojai iš paprastų svajotojų
Nemirtingi gyvenimo traukinyje visada keliautojai
Nemirtingi nugalėtojai iš paprastų svajotojų
Nemirtingi gyvenimo traukinyje visada keliautojai
Verse 3
Galva pilna idėjų ir kišenė gana tuščia
Bet viltis nemiršta, žiūrim į ateitį
Tie, kurie keičia pasaulį savo kelyje
Chorus 3
Nemirtingi nugalėtojai iš paprastų svajotojų
Nemirtingi gyvenimo traukinyje visada keliautojai
Nemirtingi nugalėtojai iš paprastų svajotojų
Nemirtingi gyvenimo traukinyje visada keliautojai
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

NemuritoriNemirtingieji

Nemuritori reiškia „nemirtingieji“. Tai galingas ir įsimintinas žodis, kuris nėra kasdienis.

Šioje dainoje žodis „Nemuritori“ naudojamas apibūdinti žmones, kurie, nors ir yra paprasti svajotojai, tampa nugalėtojais ir amžinais keliautojais gyvenimo traukinyje. Tai metafora, skirta pabrėžti, kad su viltimi ir motyvacija galime įveikti sunkumus ir palikti ilgalaikį pėdsaką, tarsi būtume nemirtingi.

Pasiruoškite energijos užtaisui su Smiley daina „Nemuritori“! Ši daina – tai tikras himnas svajotojams ir tiems, kurie nebijo gyventi pilnavertį gyvenimą. Smiley dainuoja apie tai, kaip svarbu turėti „rucsacul în spate plin de vise și atât“ (kuprinę, pilną tik svajonių) ir žinoti, kad „ori ce se poate, nimic de pierdut“ (viskas įmanoma, nėra ko prarasti). Tai nuostabus priminimas, kad gyvenime svarbiausia ne tikslas, o motyvas, kuris veda pirmyn.

Man labai patinka, kaip dainoje pabrėžiama, kad esame „Nemuritori în trenul vieții mereu călători“ (nemirtingi, amžini keliautojai gyvenimo traukinyje). Tai skatina mėgautis kiekviena akimirka, nes „trecutul e-n spate viitorul nu știm“ (praeitis yra už nugaros, ateities nežinome). Net jei „capul plin de idei și buzunarul cam gol“ (galva pilna idėjų, o kišenė tuščia), viltis niekada nemiršta. Ši daina tiesiog įkvepia būti nugalėtojais ir keisti pasaulį!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nemuritori by Smiley!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ROMANIAN WITH NEMURITORI BY SMILEY
Learn Romanian with music with 0 lyric translations from various artists including Smiley
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Romanian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.