Nemuritori Lyrics in German by Smiley

Below, I translated the lyrics of the song Nemuritori by Smiley from Romanian to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Der Rucksack auf dem Rücken, voller Träume und sonst nichts
Wir wissen, dass alles möglich ist, nichts zu verlieren
Fern, nah, alles ist relativ
Es braucht kein Ziel, solange du einen Grund hast
Alles zu schaffen, wir schlafen keine Nacht, vierundzwanzig sieben
Chorus 1
Unsterbliche Sieger aus einfachen Träumern
Unsterbliche, im Zug des Lebens immer Reisende
Unsterbliche Sieger aus einfachen Träumern
Unsterbliche, im Zug des Lebens immer Reisende
Verse 2
Wir nähren uns von Emotionen, berauschen uns an Erlebnissen
Ich portioniere das Leben, nach Gramm oder Kilo
Die Vergangenheit ist hinter uns, die Zukunft kennen wir nicht
Wir verschwenden unsere Zeit, wenn wir nicht lächeln, wenn wir nicht lächeln
Chorus 2
Unsterbliche Sieger aus einfachen Träumern
Unsterbliche, im Zug des Lebens immer Reisende
Unsterbliche Sieger aus einfachen Träumern
Unsterbliche, im Zug des Lebens immer Reisende
Verse 3
Der Kopf voller Ideen und die Tasche ziemlich leer
Doch die Hoffnung stirbt nicht, wir blicken in die Zukunft
Diejenigen, die die Welt auf ihrem Weg verändern
Chorus 3
Unsterbliche Sieger aus einfachen Träumern
Unsterbliche, im Zug des Lebens immer Reisende
Unsterbliche Sieger aus einfachen Träumern
Unsterbliche, im Zug des Lebens immer Reisende
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

NemuritoriUnsterbliche

Nemuritori bedeutet „Unsterbliche“. Es ist ein starkes und poetisches Wort, das man nicht jeden Tag in Liedern hört.

Im Lied von Smiley wird es verwendet, um ein Gefühl der Unbesiegbarkeit und des ewigen Reisens durch das Leben zu vermitteln. Die Zeile „Nemuritori învingători din simpli visători“ (Unsterbliche Sieger aus einfachen Träumern) drückt die Idee aus, dass man durch Träume und Entschlossenheit unsterblich wird.

In „Nemuritori“ nimmt uns Smiley mit auf eine Reise voller Träume und unendlicher Möglichkeiten. Der Song feiert die Idee, dass wir, solange wir einen Grund haben, alles erreichen können, was wir uns vornehmen. Es geht darum, das Leben in vollen Zügen zu genießen, egal ob wir „Rucsacul în spate plin de vise și atât“ [den Rucksack voller Träume auf dem Rücken haben] oder „Capul plin de idei și buzunarul cam gol“ [den Kopf voller Ideen und die Tasche ziemlich leer].

Smiley ermutigt uns, niemals aufzugeben und immer vorwärts zu schauen. Wir sind „Nemuritori învingători din simpli visători“ [unsterbliche Gewinner aus einfachen Träumern] und „Nemuritori în trenul vieții mereu călători“ [unsterbliche Reisende im Zug des Lebens]. Das Lied erinnert uns daran, dass es wichtig ist zu lächeln, denn „Ne irosim timpul dacă nu zâmbim“ [wir verschwenden unsere Zeit, wenn wir nicht lächeln]. Es ist eine Hymne an alle, die die Welt verändern wollen, indem sie einfach ihren eigenen Weg gehen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nemuritori by Smiley!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ROMANIAN WITH NEMURITORI BY SMILEY
Learn Romanian with music with 0 lyric translations from various artists including Smiley
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Romanian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.