Nemuritori Lyrics in Czech by Smiley

Below, I translated the lyrics of the song Nemuritori by Smiley from Romanian to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Batoh na zádech plný snů a jen to
Víme, že všechno je možné, nic ke ztrátě
Daleko blízko všechno je relativní
Není potřeba cíle, dokud máš důvod
Abychom to všechno udělali, nespíme ani jednu noc dvacet čtyři sedm
Chorus 1
Nesmrtelní vítězové z pouhých snílků
Nesmrtelní ve vlaku života vždy cestovatelé
Nesmrtelní vítězové z pouhých snílků
Nesmrtelní ve vlaku života vždy cestovatelé
Verse 2
Živíme se emocemi, opíjíme se zážitky
Dávkujeme život na gramy nebo na kila
Minulost je za námi, budoucnost neznáme
Ztrácíme čas, pokud se neusmíváme, pokud se neusmíváme
Chorus 2
Nesmrtelní vítězové z pouhých snílků
Nesmrtelní ve vlaku života vždy cestovatelé
Nesmrtelní vítězové z pouhých snílků
Nesmrtelní ve vlaku života vždy cestovatelé
Verse 3
Hlava plná nápadů a kapsa docela prázdná
Ale naděje neumírá, díváme se do budoucnosti
Ti, kdo mění svět na své cestě
Chorus 3
Nesmrtelní vítězové z pouhých snílků
Nesmrtelní ve vlaku života vždy cestovatelé
Nesmrtelní vítězové z pouhých snílků
Nesmrtelní ve vlaku života vždy cestovatelé
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

NemuritoriNesmrtelní

Nemuritori znamená „nesmrtelní“. Je to silné a evokativní slovo, které se v písních často nevyskytuje.

V kontextu písně „Nemuritori“ od Smileyho se toto slovo používá k vyjádření pocitu neporazitelnosti a věčné cesty životem. Zpěvák a jeho společníci se vnímají jako „nesmrtelní vítězové z pouhých snílků“, kteří neustále cestují „v životním vlaku“. Toto slovo dokonale vystihuje téma naděje, vytrvalosti a neomezeného potenciálu.

Připoutejte se, protože tahle písnička od Smileyho, „Nemuritori“, vás vezme na jízdu plnou snů a odhodlání! Je to jako hymna pro všechny, kteří se nebojí snít ve velkém a žít naplno, i když mají „Rucsacul în spate plin de vise și atât“ [Batoh na zádech plný snů a nic víc].

Smiley nám říká, že „Știm că ori ce se poate, nimic de pierdut“ [Víme, že všechno je možné, nic neztratíme] a že je důležité mít motiv, i když nemáme jasný cíl. Žijeme pro emoce, opíjíme se zážitky a víme, že „Trecutul e-n spate viitorul nu știm“ [Minulost je za námi, budoucnost neznáme]. Takže proč se neusmívat a užívat si každý okamžik? I když je „Capul plin de idei și buzunarul cam gol“ [Hlava plná nápadů a kapsa docela prázdná], naděje nikdy neumírá. Jsme „Nemuritori învingători din simpli visători“ [Nesmrtelní vítězové z pouhých snílků] a cestujeme „în trenul vieții mereu călători“ [v životním vlaku, vždy cestovatelé]. Je to super připomínka, že život je cesta a my jsme ti, kdo ji tvoří!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nemuritori by Smiley!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ROMANIAN WITH NEMURITORI BY SMILEY
Learn Romanian with music with 0 lyric translations from various artists including Smiley
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Romanian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.