Vermillion Lyrics in Romanian Slipknot

Below, I translated the lyrics of the song Vermillion by Slipknot from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pare îmbrăcată în toate inelele
Fatalităților trecute
Atât de fragilă, dar atât de perfidă
Ea continuă să vadă
Mâini fatidice ce presează
Tâmplele ei și pieptul meu
Intră în noaptea în care a venit acasă
Ea e singura care mă întristează
Ea e totul și mai mult
Solemna, hipnotica
Dalia mea, scăldată în posesie
Ea îmi este casă
Devin nervos, pervertit
Când o văd, e mai rău
Dar stresul e uluitor
E acum ori niciodată
Vine acasă
Ea e singura care mă întristează
Greu de zis ce mi-a atras atenția
Obsedat și nebun
Atracție de afidă
Îmi scrijelesc numele pe față
Ca să mă recunosc
Un asemenea cult al feromonilor
Pentru a teroriza
N-o să las asta să se adune-n mine
N-o să las asta să se adune-n mine
N-o să las asta să se adune-n mine
N-o să las asta să se adune-n mine
Sunt sclav și
Sunt stăpân
Fără constrângeri
Și colecționari necontrolați
Exist pentru nevoia mea
De a mă auto-obliga
Ea e ceva în mine
Ce disprețuiesc
N-o să las asta să se adune-n mine
N-o să las asta să se adune-n mine
N-o să las asta să se adune-n mine
N-o să las asta să se adune-n mine
N-o să las asta să se adune-n mine
N-o să las asta să se adune-n mine
N-o să las asta să se adune-n mine
N-o să las asta să se adune-n mine
Ea nu e reală
N-o pot face reală
Ea nu e reală
N-o pot face reală
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Pregătește-te pentru 'Vermillion', o piesă care te poartă într-o călătorie întunecată și complexă în adâncurile unei obsesii. Cântecul vorbește despre o relație intensă cu o femeie care este în același timp fascinantă și distructivă, descrisă ca o 'dalie scăldată în posesie'. Naratorul este prins într-un conflict interior puternic: este sclavul și stăpânul acestei atracții, o iubește și o disprețuiește în același timp. Tensiunea crește constant, sugerând o luptă pentru a nu se lăsa copleșit de aceste sentimente.

Surpriza vine la final, când versurile 'Ea nu e reală / Nu o pot face reală' dezvăluie adevărata natură a cântecului. Nu este vorba despre o femeie reală, ci despre o fantezie, o idealizare sau poate chiar o parte a propriei personalități pe care naratorul se luptă să o suprime. 'Vermillion' este o metaforă puternică despre lupta cu propriii demoni, cu acea parte din noi care ne poate controla și distruge dacă o lăsăm.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vermillion by Slipknot!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH VERMILLION BY SLIPKNOT
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Slipknot
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.