Love Is Gone Lyrics in Croatian by SLANDER, Dylan Matthew

Home / Lyrics translation / SLANDER / Love Is Gone

Below, I translated the lyrics of the song Love Is Gone by SLANDER from English to Croatian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Nemoj ići večeras

Ostani ovdje još jednom

Podsjeti me kako je to

I zaljubimo se još jednom

Trebam te sada pored sebe

To me razdire kad me odbiješ

Preklinjem te, samo ostani

Žao mi je, ne ostavljaj me, želim te ovdje sa mnom

Znam da je tvoja ljubav nestala

Ne mogu disati, tako sam slab, znam da ovo nije lako

Nemoj mi reći da je tvoja ljubav nestala

Da je tvoja ljubav nestala

Žao mi je, ne ostavljaj me, želim te ovdje sa mnom

Znam da je tvoja ljubav nestala

Ne mogu disati, tako sam slab, znam da ovo nije lako

Nemoj mi reći da je tvoja ljubav nestala

Da je tvoja ljubav nestala

Nemoj mi reći da je tvoja ljubav nestala, da je tvoja ljubav nestala

Da je tvoja ljubav nestala

Znam da ovo nije lako

Da je tvoja ljubav nestala

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

begging — preklinjati

Begging znači 'preklinjati' ili 'moliti'. To je snažna riječ koja opisuje intenzivnu molbu, često iz očaja.

U ovoj pjesmi, pjevač koristi "begging" kako bi izrazio svoju duboku želju da voljena osoba ostane. Stih "I'm begging please, just stick around" pokazuje koliko je očajan i koliko mu je stalo, dajući riječi emocionalnu težinu i dramatičnost.

Pjesma "Love Is Gone" od SLANDER-a s Dylanom Matthewom je baš emotivna, zar ne? Govori o onom teškom trenutku kad znaš da je ljubav vjerojatno gotova, ali se očajnički držiš za nju. Pjevač moli: "Don't go tonight, Stay here one more time" [Ne idi večeras, Ostani ovdje još jednom], kao da želi još samo malo osjetiti tu bliskost prije nego što sve nestane.

Stihovi poput "I need you now by my side, It tears me up when you turn me down" [Trebam te sada pokraj sebe, Slama me kad me odbiješ] stvarno pokazuju koliko mu je teško. Unatoč tome što zna da je "your love is gone" [tvoja ljubav nestala], on i dalje moli: "I'm sorry, don't leave me, I want you here with me" [Žao mi je, ne ostavljaj me, Želim te ovdje sa sobom]. To je onaj osjećaj kad se boriš protiv neizbježnog, nadajući se da će se stvari nekako promijeniti, iako znaš da je gotovo. Baš tužno, ali i iskreno.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Love Is Gone by SLANDER!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

SLANDER Love Is Gone Lyrics