If You Don't Know Me By Now Lyrics in Portuguese (Portugal) by Simply Red

Fuss significa 'discutir', 'fazer alarido' ou 'preocupar-se excessivamente com algo'. É uma palavra que descreve uma pequena discussão ou um comportamento agitado.

Na canção, o Simply Red canta: "'Cause we only act like children when we argue fuss and fight" (Porque só agimos como crianças quando discutimos, fazemos alarido e lutamos). Aqui, "fuss" é usada para descrever as pequenas brigas e desentendimentos que acontecem num relacionamento, mostrando como, por vezes, as pessoas se comportam de forma imatura.

Olá! Hoje vamos mergulhar numa canção que é um verdadeiro clássico, e que nos faz pensar nas relações: "If You Don't Know Me By Now" dos Simply Red. É uma balada poderosa que fala sobre a frustração e a esperança de ser verdadeiramente compreendido por alguém que amamos.

O vocalista, Mick Hucknall, canta com uma paixão que nos faz sentir cada palavra. A letra é bastante direta e questiona a profundidade de um relacionamento. Ele diz: "If you don't know me by now, You will never never never know me" [Se não me conheces agora, nunca, nunca, nunca me vais conhecer]. É quase um ultimato, não é? Ele acredita que, depois de tudo o que passaram juntos ("All the things, that we've been through" [Todas as coisas pelas quais passámos]), a parceira deveria entendê-lo tão bem quanto ele a entende. A música também aborda as pequenas discussões e desconfianças, como quando ele chega tarde a casa, e a parceira "get[s] so excited" [fica tão excitada]. Ele lembra que "We've all got our funny moods" [Todos temos os nossos humores estranhos] e que a confiança mútua é essencial. É uma canção que nos convida a refletir sobre a importância da compreensão e da confiança num relacionamento.