Living Without You Lyrics in Portuguese Sigala , David Guetta, Sam Ryder

Below, I translated the lyrics of the song Living Without You by Sigala from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tenho vivido sem você, sem você
Tenho vivido sem você, sem você
A gente não se fala há semanas e
Tanta coisa mudou
Tenho juntado as peças
Mas ainda não me encontro
Você achou que me conhecia bem
Mas tem uma coisa que não te contei
Eu prefiro assumir a culpa
Porque é mais fácil que viver sem você
Sem você
Sim, escondo o rosto de vergonha
Porque é mais fácil que viver sem você
Sem você
Engulo meu orgulho
E deixo todos os dias ruins para trás
É, eu prefiro assumir a culpa
Porque é mais fácil que viver sem você
Sem você
Tenho vivido sem você, sem você
Tenho vivido sem você, sem você
Tenho vivido sem você, sem você
Tenho vivido sem você, sem você
Sem você, sem você
Sem você, sem você
Suas palavras machucam, mas
O silêncio é pior, mm
Os palhaços começaram a rir
Quando eu disse: "Vamos fazer dar certo"
Então, como você tá?
Você está dormindo à noite?
Porque estou acordado há dias
Não, eu não vou desistir dessa luta
Você achou que me conhecia bem
Mas tem uma coisa que não te contei
Eu prefiro assumir a culpa
Porque é mais fácil que viver sem você
Sem você
Sim, escondo o rosto de vergonha
Porque é mais fácil que viver sem você
Sem você
Engulo meu orgulho
E deixo todos os dias ruins para trás
É, eu prefiro assumir a culpa
Porque é mais fácil que viver sem você
Sem você
Tenho vivido sem você, sem você
Tenho vivido sem você, sem você
Tenho vivido sem você sem você
Tenho vivido sem você sem você
Did you like this lyrics translation?

clownspalhaços

Clowns significa 'palhaços'. É uma palavra visual e um tanto inesperada em uma canção de amor ou desilusão, o que a torna intrigante.

Na letra, o eu lírico canta: "The clowns started laughing / When I said, 'Let's make it work'". Aqui, "clowns" é provavelmente uma metáfora para pessoas que zombam ou duvidam do relacionamento, ou talvez para a própria situação que se tornou ridícula. É uma escolha de palavra que evoca curiosidade sobre o contexto da música.

Prepare-se para uma batida eletrónica com um coração partido! Nesta colaboração épica entre os gigantes da música Sigala, David Guetta e o incrível Sam Ryder, mergulhamos numa história de amor e arrependimento. A letra conta a história de alguém que descobre que viver sem a pessoa amada é simplesmente insuportável. A dor é tanta que prefere assumir toda a culpa pelos problemas da relação, apenas para acabar com a distância. É um dilema clássico: é mais fácil 'levar a culpa' do que enfrentar a solidão.

Já sentiu que o silêncio magoa mais do que qualquer palavra? É exatamente esse o sentimento que a música explora. O nosso narrador está disposto a 'engolir o orgulho' e deixar os dias maus para trás, porque a ausência da outra pessoa é a pior parte. 'Living Without You' não é apenas uma música para dançar, é um hino sobre vulnerabilidade e sobre lutar por quem se ama, mostrando que, por vezes, admitir a derrota é a maior vitória para o coração.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Living Without You by Sigala!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIVING WITHOUT YOU BY SIGALA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Sigala
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.