La La La (Brazil 2014) [Bonus Track] Lyrics in Italian Shakira , Carlinhos Brown

Below, I translated the lyrics of the song La La La (Brazil 2014) [Bonus Track] by Shakira from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Questa palla rotolerà
Il mondo è un tappeto verde
Quando la palla arriva lì
Il cuore resta in rete, in rete, in rete
Ola, ola
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Ti sfido
Andiamo
Andiamo
Andiamo
Andiamo
Senti come il pianeta, diventa uno
Batte come un tamburo allo stesso ritmo
Senti il fischio, calcia la palla
L'intero mondo si libra come un'aquila
A Rio giochiamo, come balliamo
Solo oggi non c'è un domani
Lascia tutto indietro, in questo posto
Non c'è spazio per paura o dolore
È vero che lo vuoi?
Allora fai sul serio
Con tutti che guardano
È obbligo o verità, lo senti?
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Ti sfido
Andiamo
Andiamo
Sei arrivato, è il posto
Niente più dubbi, il tempo sta arrivando
Senti come il pianeta, diventa uno
Come un tamburo il destino chiama
Tedeschi, Colombiani, Spagnoli e Francesi
Dalla panchina devi farla tua
Qui giochiamo, come balliamo
È il Brasile e ora lo sai
È vero che lo vuoi?
Allora fai sul serio
Con tutti che guardano
È obbligo o verità, lo senti?
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Ti sfido
È vero che lo vuoi?
Allora fai sul serio
Il mondo intero sta guardando
È obbligo o verità, lo senti?
Sentilo, sentilo, senti, senti, senti, senti, senti
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Ti sfido
Andiamo
Andiamo
Andiamo
Andiamo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

dare — osare / sfida

Dare significa 'osare' o 'sfidare'. È una parola che trasmette coraggio e la volontà di affrontare un rischio o una prova.

Nel contesto di questa canzone energica e motivante, "I dare you" (ti sfido) è un invito a superare i propri limiti e a partecipare con passione all'evento calcistico. È una parola chiave che cattura lo spirito di competizione e l'emozione del momento.

Preparati a sentire l'energia del calcio! "La La La (Brazil 2014)" è l'inno vibrante che la superstar colombiana Shakira, insieme all'artista brasiliano Carlinhos Brown, ha creato per i Mondiali di calcio del 2014. Questa canzone è una vera e propria esplosione di gioia e celebra l'unione dei popoli attraverso la passione per il calcio. È un invito a ballare e a tifare, sentendosi parte di un unico, grande evento mondiale.

Il testo ci trasporta direttamente su un campo da gioco, dove "o mundo é um tapete verde" (il mondo è un tappeto verde) e il pianeta intero batte allo stesso ritmo, come un tamburo. La canzone sfida i giocatori e i tifosi a dare il massimo, a giocare senza paura e a vivere ogni momento con intensità, perché il mondo intero sta guardando. È un messaggio di coraggio, unità e festa, che cattura perfettamente lo spirito del Brasile e l'emozione del più grande torneo di calcio del mondo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including La La La (Brazil 2014) [Bonus Track] by Shakira!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LA LA LA (BRAZIL 2014) [BONUS TRACK] BY SHAKIRA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Shakira
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.