Shaggy It Wasn't Me Lyrics in Italian Shaggy , Rayvon
Red-handed significa "con le mani nel sacco" o "in flagrante". È un'espressione idiomatica molto vivida che descrive l'atto di essere colti nel momento esatto in cui si sta facendo qualcosa di sbagliato.
Nella canzone, il protagonista viene "caught red-handed" (colto in flagrante) dalla sua ragazza mentre la tradisce. Questa espressione rende immediatamente chiara la situazione imbarazzante e innegabile in cui si trova, ed è un modo molto colorito e memorabile per descrivere la scoperta di un misfatto.
Cosa faresti se la tua ragazza ti beccasse in flagrante con la vicina di casa? Questa è la situazione disperata al centro di "It Wasn't Me", un classico dell'artista giamaicano Shaggy. La canzone è un dialogo esilarante tra un uomo colto sul fatto e il suo amico, che gli offre un consiglio tanto semplice quanto assurdo.
Nonostante le prove schiaccianti (erano nudi, sul pavimento, sul divano e persino ripresi da una telecamera!), il consiglio dell'amico è sempre lo stesso: negare tutto. Basta dire la frase magica: "It wasn't me" (Non sono stato io). La canzone esplora in modo divertente il tema dell'infedeltà e dei pessimi consigli tra amici, il tutto con un ritmo reggae-pop irresistibile che l'ha resa una hit mondiale.
