Italiano Anthem Lyrics in Czech by Sfera Ebbasta, Rvssian
Gesticolo znamená „gestikuluji“ nebo „mávám rukama“. Je to sloveso, které dokonale vystihuje jeden z nejznámějších stereotypů spojených s Italy – jejich expresivní způsob komunikace.
V textu Sfera Ebbasta zpívá: „Gesticolo quando parlo come un vero italiano“ (Gestikuluji, když mluvím jako pravý Ital). Tato věta zdůrazňuje hrdost na italskou identitu a kulturní zvyklosti, což je ústřední téma celé písně.
Sfera Ebbasta si v tomhle tracku bere slavný italský refrén od Toto Cutugna (Lasciatemi cantare, sono un italiano – Nechte mě zpívat, jsem Ital) a přetváří ho v moderní rapovou hymnu o penězích a úspěchu. Dává všem jasně najevo svou hrdost: nosí žluté zlato, při mluvení divoce gestikuluje (Gesticolo quando parlo come un vero italiano – Gestikuluju, když mluvím, jako pravý Ital) a pro svou rodinu by klidně položil život. Je to přímočará jízda o tom, jak se kluk z chudých poměrů dostal na vrchol.
Skladba stojí na velkém kontrastu mezi dětstvím a současností. Sfera natvrdo říká: Poveri da bambini, mo' su una Lamborghini (Jako děti chudí, teď v Lamborghini). Přidává k tomu typický rapový flex s auty, jejichž dveře se otevírají nahoru k nebi, kouřením v Dubaji i ignorováním lidí, pokud zrovna neřeší byznys (Se non mi parli di soldi, no hablo – Pokud se mnou nemluvíš o penězích, nemluvím). Zkrátka italský temperament smíchaný s tvrdým trapovým sebevědomím.
