Don't Give Up Lyrics in German Sesame Street , Bruno Mars

Below, I translated the lyrics of the song Don't Give Up by Sesame Street from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Wenn du etwas Neues tun willst
Und es wirklich, wirklich schwer scheint
Du willst aufgeben, du bist am Ende
Nun, ich hab' einen Rat für dich
Gib nicht auf
Chorus 1
Versuch's weiter
Du wirst es schaffen
Ich lüge nicht
Gib nicht auf, hör niemals auf
Versuch's immer wieder, du schaffst es
Gib nicht auf, ja
Wenn du einen Ball fangen willst
Doch du hast gar kein Glück
Der Ball trifft Kopf, er trifft Nase
Er trifft Bauch, Kinn und Zehen
Nun, versuch's immer wieder
Versuch's weiter bis zum Schluss
Du streckst die Hände in die Luft
Du fängst den Ball
Ja, das schwör' ich
Gib nicht auf
Mach weiter
Du bist auf 'nem Boot
Also rudere weiter
Gib nicht auf, hör niemals auf
Versuch's immer wieder, du gewinnst
Gib nicht auf
Du hast neue Rollschuhe
Du ziehst sie an, fühlst dich toll
Stehst auf, doch dann fällst du
Du denkst, du kannst gar nicht skaten
Du stehst auf, dann stolperst du
Du hüpfst, kippst, rutschst und fällst
Nun, versuch's immer wieder
Und bald skatest du über den Boden
Gib nicht auf, bleib in Bewegung
Du wirst es schaffen, mach einfach weiter
Gib nicht auf, hör nicht auf
Versuch's immer wieder, du gewinnst
Gib nicht auf, nein nein nein nein
Gib nicht auf, nein nein nein nein
Gib nicht auf, nein nein nein
Gib nicht auf, nein nein
Gib nicht auf!
Did you like this lyrics translation?

groovinggrooven / sich rhythmisch bewegen

Grooving bedeutet, sich rhythmisch zur Musik zu bewegen oder einfach eine gute Zeit zu haben. Es ist ein umgangssprachlicher Begriff, der oft mit Tanzen und einem positiven Gefühl verbunden ist.

Im Kontext des Liedes, "just keep on grooving", ermutigt es dazu, trotz Schwierigkeiten weiterzumachen und dabei eine positive Einstellung zu bewahren. Es ist eine energiegeladene und motivierende Art zu sagen: "Bleib dran und hab Spaß dabei!"

Hast du jemals etwas Neues ausprobiert und wolltest am liebsten sofort wieder aufhören, weil es so schwer war? Genau darum geht es in diesem super motivierenden Lied von der Sesamstraße, gesungen vom Popstar Bruno Mars! Der Song ist eine fröhliche Hymne, die uns daran erinnert, niemals aufzugeben, egal wie schwierig eine Herausforderung auch scheint.

Ob du versuchst, einen Ball zu fangen oder zum ersten Mal auf Rollschuhen stehst, die Botschaft ist immer dieselbe: Gib nicht auf! Mit viel Übung und Geduld, so singt Bruno Mars, kannst du alles schaffen. Das Lied ist eine perfekte Erinnerung daran, dass man durch Weitermachen und Ausprobieren am Ende immer gewinnt. Also, Kopf hoch und immer weiter grooven!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Give Up by Sesame Street!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T GIVE UP BY SESAME STREET
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Sesame Street
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.