Mad Love Lyrics in Romanian Sean Paul , David Guetta, Becky G

Below, I translated the lyrics of the song Mad Love by Sean Paul from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Scutură-ți corpul
Scutură-ți balansul, balansul
Iubește-mă, iubește-mă așa
Iubește-mă ca și cum n-am fi dat drumul vreodată
Iubește-mă, iubește-mă așa
Cântă
Ia-o încet și fă-o ca și cum am fi în Jamaica sau New York
Iubește-mă, iubește-mă așa
Iubește-mă, dă-mi dragoste nebună
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Iubește-mă, dă-mi dragoste nebună
Puișo, mă topesc după formele tale, dă-mi și mie din ele
Îți mângâi fundul plin, vreau să te iau tare
Pentru mine și fata mea, când dansezi pe rap
Ador energia când degetele tale lucesc de diamante
Tipă, te pregătești, arăți mereu fierbinte
Ești regina, știi că n-ai cum să cazi
Văd asta când pășesc la locul tău
Ochii pe obraz, precizie totală
Doamne mare, fată, ești prea intensă
Tipă, aprinzi locul când deschid jocul în doi
Yeah yeah yeah
Doamne, de ce te-ai pornit așa tare?
Băiete, încerc să repar dar mă faci să mă simt nașpa
Bidi bang bang bang
Iubește-mă, iubește-mă așa
Iubește-mă ca și cum n-am fi dat drumul vreodată
Iubește-mă, iubește-mă așa
Cântă
Ia-o încet și fă-o ca și cum am fi în Jamaica sau New York
Iubește-mă, iubește-mă așa
Iubește-mă, dă-mi dragoste nebună
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Iubește-mă, dă-mi dragoste nebună
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Iubește-mă, dă-mi dragoste nebună
Bidi bang bang bang
Ai venit pregătit, corpul tău e nebunie
Rămâi fata mea, că știi să te miști
Scutură-ți corpul, scutură-te și cântă, cântă
Și fata zice niciodată, ești nemilos rău
Intru, sunt gata s-o fac, iar tu arăți mereu fierbinte
Sunt regina, băiete, știi că nu dai greș
Ești gata pentru o noapte de iubire?
Cu regele rezistenței, îți aud trupul strigând
Doamne mare, fată, ești prea intensă
Tipă, aprinzi locul când deschid jocul în doi
Yeah yeah yeah
Doamne mare, de ce o faci atât de dificilă?
Nu-s destul de bună pentru tine? Ești gata, dar vai de mine
Bidi bidi bidi
Iubește-mă, iubește-mă așa
Iubește-mă ca și cum n-am fi dat drumul vreodată
Iubește-mă, iubește-mă așa
Dă-i foc
Ia-o încet și fă-o ca și cum am fi în Jamaica sau New York
Iubește-mă, iubește-mă așa
Iubește-mă, dă-mi dragoste nebună
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Iubește-mă, dă-mi dragoste nebună
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Ține ritmul
Iubește-mă, dă-mi dragoste nebună
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Mad Love” este o explozie de energie tropicală, unde Sean Paul, David Guetta și Becky G transformă dansul într-o declarație de pasiune nebună. Versurile îi provoacă pe îndrăgostiți să se iubească „ca și cum nu s-ar fi despărțit niciodată”, să-și miște corpurile pe un ritm irezistibil și să păstreze mereu „tempo-ul” potrivit. Imaginează-ți un club din Kingston sau New York, luminile pulsează, iar refrenul repetitiv „Love me, give me some mad love” te face să uiți de orice altceva și să-ți lași emoțiile să preia controlul.

Piesa combină vibrațiile dancehall jamaicane cu producția electronică a lui Guetta și atitudinea urbană a lui Becky G, creând un imn al flirtului fără inhibiții. Cuvintele despre „jiggle up your body” și „rubbin’ on your booty” celebrează senzualitatea corpului, dar și încrederea partenerilor; nu e vorba doar de atracție fizică, ci de a simți chimia la maximum, fără grabă, „exact ca în Jamaica”. „Mad love” devine astfel o invitație la o dragoste intensă, veselă și plină de ritm, unde tot ce contează este conexiunea dintre doi oameni și bătăile tobelor care îi țin aproape.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Mad Love by Sean Paul!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MAD LOVE BY SEAN PAUL
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Sean Paul
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.