Pray Lyrics in Portuguese Sam Smith

Below, I translated the lyrics of the song Pray by Sam Smith from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Sou jovem e sou tolo
Tomo decisões ruins
Verse 1
Eu desligo as notícias
Viro as costas pra religião
Verse 1
Não tenho diploma nenhum
Sou meio ingênuo
Verse 1
Cheguei até aqui sozinho
Mas ultimamente isso não tem me levado mais alto
Ergo a cabeça e o mundo tá pegando fogo
Há pavor no meu coração
E medo nos meus ossos
Verse 1
E eu simplesmente não sei o que dizer
Chorus 1
Talvez eu reze
Rezar
Talvez eu reze
Chorus 1
Nunca acreditei em você, não
Mas eu vou rezar
Verse 2
Você não vai me achar na igreja
Lendo a Bíblia
Ainda tô aqui e ainda sou teu discípulo
Estou de joelhos
Tô te implorando, por favor
Verse 2
Tô quebrado, sozinho e com medo
Não sou santo
Sou mais pecador
Verse 2
Não quero perder, mas temo pelos vencedores
Quando tento explicar
As palavras fogem
Verse 2
É por isso que tô parado aqui hoje
Chorus 2
E eu vou rezar
Rezar
Talvez eu reze
Chorus 2
Rezo por um fiapo de esperança
Talvez eu reze
Rezar
Talvez eu reze
Chorus 2
Nunca acreditei em você, não
Mas eu vou
Bridge
Você não vai me ligar?
Podemos ter um papo só nós dois, por favor?
Vamos falar sobre liberdade
Todo mundo reza no fim
Todo mundo reza no fim
Você não vai me ligar?
Podemos ter um papo só nós dois, por favor?
Vamos falar sobre liberdade
Todo mundo reza no fim
Todo mundo reza no fim
Chorus 3
Eu vou
Rezar
Eu vou
Chorus 3
Rezar
Eu vou
Chorus 3
Rezar
Rezo por um fiapo de esperança
Talvez eu reze
Rezar
Talvez eu reze
Nunca acreditei em você, não
Mas eu vou rezar
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Sam Smith, o astro britânico de voz suave e alma sensível, abre o coração em “Pray” e nos convida a entrar num momento íntimo de confissão. A letra acompanha alguém que, mesmo jovem e cheio de falhas, já sente o peso de um mundo em chamas: notícias trágicas, medo, solidão. Sem diploma, sem religião e sem saber para onde correr, ele descobre que já não dá para seguir só; por isso, decide tentar algo que sempre evitou - rezar. A canção mistura vulnerabilidade e esperança, mostrando que até o mais cético acaba buscando uma força maior quando tudo parece desmoronar.

“Pray” é, ao mesmo tempo, um grito de socorro e um gesto de humildade. Sam Smith admite seus erros, declara que não é santo, mas se ajoelha e pede um encontro particular com o divino: “Can we have a one-on-one, please?”. A mensagem é clara: quando a vida aperta, todos oram no fim das contas. Entre batidas de R&B e coro gospel, o artista transforma dúvida em poesia e faz de cada verso um convite para refletir sobre fé, redenção e a busca por um simples lampejo de esperança.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Pray by Sam Smith!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PRAY BY SAM SMITH
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Sam Smith
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.