Door Jou Lyrics in Lithuanian by Sam Bettens, Paul Michiels, Niels Destadsbader
Toevertrouw reiškia „patikėti“ arba „pasitikėti“. Tai gilus žodis, reiškiantis atskleisti savo paslaptis ar jausmus kam nors, pasitikint, kad jie bus saugūs ir suprasti.
Šioje dainoje Sam Bettens dainuoja: „En ik m'n stille tranen toevertrouw aan jou“ (Ir aš patikiu tau savo tylias ašaras). Tai rodo didelį pažeidžiamumą ir pasitikėjimą, pabrėžiant stiprų ryšį tarp dainininko ir asmens, kuriam jis patiki savo giliausius jausmus.
„Door Jou“ reiškia „Dėl tavęs“ arba „Per tave“. Sam Bettens, Paul Michiels ir Niels Destadsbader dainuoja apie žmogų, kuris pasilieka šalia tada, kai naktis tampa per tamsi, o kalbantysis išlieja savo „bloedend hart“ [kraujuojančią širdį, tai yra labai skaudžius jausmus]. Net jei jis per retai pasako „dank je wel“ [ačiū], tas artimas žmogus vis tiek būna šalia. Gražus ir labai konkretus vaizdas skamba eilutėje „Als jij met mij een berg verzet“ [Kai kartu su manimi pajudini kalną]. Tai reiškia ne tikrą kalną, o pagalbą susidūrus su didžiule, sunkiai įveikiama problema.
Dėl šio žmogaus blogos dienos „duren minder lang“ [trunka trumpiau], baimės yra šiek tiek mažiau, o šaltį galima ištverti pasislėpus jo artume. Kai juokas dingsta, šviesa viduje užgęsta arba neaišku, kas laukia toliau, jis laiko, suteikia jėgų ir net pagauna, kai krenti: „Je ving me en je laat me zijn wie ik ben“ [Tu mane pagauni ir leidi man būti tuo, kas esu]. Dainos viltis labai aiški: ši sunkumo akimirka praeis, nes kitas žmogus moko, kad viltis egzistuoja. Tai šilta padėka žmogui, kuris neapsimeta galintis išspręsti viską, bet neleidžia likti vienam.
