White Xmas Lyrics in French Sabrina Carpenter

Below, I translated the lyrics of the song White Xmas by Sabrina Carpenter from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Je rêve d'un Noël blanc
Que vos jours
Comme ceux que j'ai connus
Et les enfants écoutent
Où la cime des arbres scintille
À chaque carte de Noël que j'écris
Duh duh duh dum
Duh duh
À chaque carte de Noël que j'écris
Duh duh duh dum
Duh duh
Duh duh dum
Duh duh duh dum
Que vos jours soient joyeux et lumineux
Que vos jours soient joyeux et lumineux
Que tes jours soient joyeux et lumineux
Et que tous tes Noëls soient blancs
À chaque carte de Noël que j'écris
Car je rêve d'un Noël blanc
Que vos jours
Que vos jours soient joyeux et lumineux
Que vos jours soient joyeux et lumineux
Que tes jours soient joyeux et lumineux
Et que tous vos Noëls soient blancs
Duh duh duh dum
Vive le vent
Vive le vent
Comme ceux que j'ai connus
Ooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

glistenscintiller

Glisten signifie 'scintiller' ou 'briller d'une lumière douce et réfléchie', souvent sur une surface humide ou glacée. C'est un mot qui évoque une image visuelle très poétique et spécifique.

Dans la chanson, Sabrina Carpenter chante que les 'treetops glisten' (les cimes des arbres scintillent), peignant une scène hivernale magique et idyllique. Ce mot est moins courant que 'shine' ou 'sparkle', ce qui le rend plus intéressant et mémorable pour un apprenant.

Plongez dans la magie des fêtes avec "White Xmas", une reprise d'un grand classique de Noël par la chanteuse et actrice américaine Sabrina Carpenter. Cette chanson est une douce ballade pleine de nostalgie, où l'artiste rêve d'un Noël parfait et traditionnel, entièrement recouvert d'un manteau de neige. C'est un retour en enfance, un souvenir des Noëls d'antan où les paysages étaient féeriques et l'ambiance chaleureuse.

À travers des images poétiques comme "les cimes des arbres qui scintillent" et le son des "grelots de traîneau dans la neige", la chanson ne se contente pas de décrire un rêve. Elle se transforme en un souhait sincère adressé à tous, comme une carte de vœux musicale. L'artiste nous souhaite des jours joyeux et lumineux et, bien sûr, que tous nos Noëls soient blancs. C'est la chanson idéale pour se mettre dans l'esprit des fêtes !

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including White Xmas by Sabrina Carpenter!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHITE XMAS BY SABRINA CARPENTER
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Sabrina Carpenter
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.