Tom Sawyer Lyrics in Spanish (Spain) by Rush

Below, I translated the lyrics of the song Tom Sawyer by Rush from English to Spanish (Spain).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Un guerrero moderno
Paso malo, malo
El Tom Sawyer de hoy
Orgullo malo, malo
Aunque su mente no está en alquiler
No lo taches de arrogante
Su reserva, una defensa tranquila
Superando los acontecimientos del día
El río
Lo que dices sobre su empresa
Es lo que dices sobre la sociedad
Atrapa la niebla, atrapa el mito
Atrapa el misterio, capta la deriva
El mundo es, el mundo es
El amor y la vida son profundos
Tal vez como sus cielos son anchos
El Tom Sawyer de hoy, se droga contigo
Y el espacio que invade, se las arregla contigo
No, su mente no está en alquiler
A cualquier dios o gobierno
Siempre esperanzado, pero descontento
Él sabe que los cambios no son permanentes
Pero el cambio es
Y lo que dices sobre su empresa
Es lo que dices sobre la sociedad
Atrapa al testigo, atrapa el ingenio
Atrapa el espíritu, atrapa el escupitajo
El mundo es, el mundo es
El amor y la vida son profundos
Tal vez porque sus ojos están muy abiertos
sale el guerrero
El Tom Sawyer de hoy
Él se droga contigo
Y la energía que comercias
Él va directo a
La fricción del día
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

warrior — guerrero

Warrior significa 'guerrero'. Es una palabra fuerte y evocadora que no se encuentra en todas las canciones, y que inmediatamente sugiere una historia de lucha, fuerza y determinación.

En "Tom Sawyer", la banda Rush usa esta palabra para describir al personaje principal como un "modern-day warrior" (guerrero de los tiempos modernos). Esto lo presenta como alguien que enfrenta los desafíos de la vida con una mentalidad de lucha y resistencia, haciendo que la canción sea intrigante desde el principio.

¡Prepárate para conocer a un personaje fascinante! "Tom Sawyer" de Rush nos presenta a un "guerrero moderno" con una "zancada mala, mala" y un "orgullo malo, malo". Este Tom Sawyer de hoy no es arrogante, aunque su mente "no está en alquiler" para ningún dios o gobierno. Su "reserva, una defensa silenciosa", lo ayuda a sobrellevar los eventos del día.

La canción nos invita a reflexionar sobre la sociedad, diciendo que "lo que dices de su compañía es lo que dices de la sociedad". Este Tom Sawyer es un observador, buscando "atrapar la niebla, atrapar el mito, atrapar el misterio, atrapar la corriente". Siempre "esperanzado, pero descontento", sabe que "los cambios no son permanentes, pero el cambio sí lo es". Al final, este guerrero se "eleva contigo" y con la energía que intercambias, enfrentando la "fricción del día". ¡Es una canción que te hace pensar en tu propio lugar en el mundo!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Rush
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RUSH