Speak To Me Lyrics in Romanian Roxette

Below, I translated the lyrics of the song Speak To Me by Roxette from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Vorbește-mi cu tandrețe
Vorbește-mi cu grație
Vorbește-mi cu bucurie și dragoste
Verse 2
Vorbește-mi în singurătate
Vorbește-mi în amărăciune
Vorbește-mi în necredință cu dragoste
Chorus 1
Vrei să te ascunzi când ești singur
Unde fugi când ești singur
Cauți să-ți găsești liniștea
Dar nu se vede nimic la capătul drumului, nu
Verse 3
Vorbește-mi în goliciune
Vorbește-mi într-un succes ratat
Vorbește-mi în tăcere cu dragoste
Chorus 2
Vrei să te ascunzi când ești singur
Unde fugi când totul a dispărut
Cauți să găsești ceva bun în viață
Dar nu se vede nimic la capătul drumului
Bridge
Deci unde te ascunzi când ești singur
Unde fugi când ești singur
Visul din întuneric s-a scufundat ca o piatră
Vocea din inima ta
Nu răspunde la telefon
Nu vine niciodată
Verse 4
Vorbește-mi cu tandrețe
Vorbește-mi cu grație
Vorbește-mi cu bucurie și dragoste
Chorus 3
Vrei să te ascunzi când ești singur
Unde fugi când totul a dispărut
Cauți să găsești ceva bun în viață
Dar nu se vede nimic la capătul drumului
Outro
Deci unde te ascunzi când ești singur
Unde fugi când ești singur
Visul din întuneric s-a scufundat ca o piatră
Vocea din inima ta
Nu răspunde la telefon
Nu vine niciodată
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

faithlessnesslipsă de credință / infidelitate

Faithlessness se traduce prin 'lipsă de credință' sau 'infidelitate'. Este un cuvânt puternic care sugerează o trădare, o pierdere a încrederii sau o lipsă de loialitate, nu doar în sens romantic, ci și în cel general, al speranței.

În contextul cântecului, Roxette cere să i se vorbească chiar și în momente de "faithlessness with love" (lipsă de credință cu dragoste), subliniind dorința de comunicare și conexiune chiar și atunci când încrederea este zdruncinată sau speranța a dispărut. Este un cuvânt rar întâlnit în versuri, care adaugă o profunzime emoțională aparte.

Bun venit la „Speak To Me”, o baladă emoționantă de la faimosul duo suedez, Roxette! Acest cântec este o rugăminte sinceră pentru comunicare și conexiune, mai ales în momentele dificile. Versurile explorează sentimente profunde de singurătate și disperare, descriind o persoană care se simte pierdută și incapabilă să găsească pacea sau un sens. În mijlocul acestei întunecimi, mesajul central este simplu, dar puternic: o vorbă blândă, plină de dragoste, poate fi salvarea.

Ceea ce face acest cântec special este contrastul dintre stările negative, cum ar fi amărăciunea, eșecul și goliciunea, și cererea constantă de a i se vorbi cu tandrețe, grație și fericire. Este un memento frumos că, indiferent cât de jos ne simțim, conexiunea umană și cuvintele spuse cu iubire au puterea de a vindeca și de a aduce lumină. Cântecul ne întreabă unde ne ascundem atunci când suntem singuri și sugerează că răspunsul nu este izolarea, ci deschiderea către o voce caldă și plină de compasiune.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Speak To Me by Roxette!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SPEAK TO ME BY ROXETTE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Roxette
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.