CLICK BOOM! Lyrics in Latvian by Rose Villain
Vārds “disordine” nozīmē “nekārtība” vai “juceklis”. Tas ir interesants vārds, jo tas nav ikdienišķs vārds, ko bieži dzird dziesmās.
Dziesmā Rose Villain dzied: “Ti ho fatto entrare nel mio disordine” (Es ļāvu tev ienākt manā nekārtībā). Šeit vārds “disordine” tiek lietots metaforiski, lai aprakstītu viņas iekšējo stāvokli, emocijas un dzīves haosu, ko viņa atklāj savam mīļotajam.
Rose Villain dziesma "CLICK BOOM!" ir kā sprādziens jūtās! Tā stāsta par to, cik grūti ir saglabāt skaidru prātu, kad sirds bļauj: "Stulbene!" un liek skriet pakaļ mīlestībai pat pa tukšu un tumšu ielu. Dziedātāja atzīst, ka, ja viņai nerūp tas otrs, tad nerūp arī viņa pati. Tas ir spēcīgs apliecinājums tam, cik ļoti viņam ir vajadzīgs šis cilvēks, pat ja viņa zvēr, ka šī ir pēdējā reize.
Dziesma atklāj, ka mīlestība ir kā lode – "click, boom-boom-boom" – un sirds sitas tieši tāpat. Viņa nekad nav baidījusies no tumsas, bet gan no pamošanās blakus kādam. Tomēr šis cilvēks ir mainījis visu, ienesot gaismu viņas "melnajā jūrā" un pārvēršot sāpes mūzikā. Viņa atrod viņu visur – dziesmās un uz šosejas, jo viņš ir gan viņas lāsts, gan glābiņš. Un, ja Visums beigtos šonakt, viņa sekotu viņam pat uz Everestu ar visiem salauztajiem kauliem!
