On The Ground Lyrics in Romanian ROSÉ

Below, I translated the lyrics of the song On The Ground by ROSÉ from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Viața mea a fost magică, pare fantastică
Aveam o gaură în perete și o saltea
E ciudat, când o vrei, dintr-odată o ai
Și-ți dai seama că aurul tău e doar plastic
Chorus 1
În fiecare zi, în fiecare noapte
Mă tot gândesc la tine și la mine
În fiecare zi, în fiecare noapte
Am muncit toată viața
Doar ca să ajung sus, doar ca să pot zice
„Uită-te la mine, nu mai cobor niciodată”
Am muncit toată viața
Doar ca să mă ridic, doar ca să-mi dau seama
Tot ce am nevoie e pe
Tot ce am nevoie e la pământ
La pământ
Tot ce am nevoie e la pământ
Nah, dar ei tot nu mă aud
Yeah, ce urcă trebuie să coboare
Chorus 1
Nah, dar ei tot nu mă aud
Rămâi fără timp
Verse 2
Lumea mea a fost haotică, pare electrică
Dar mă trezesc cu vocea ta în cap
Și încerc să-ți trimit un mesaj și să-ți spun
Că fiecare minut fără tine îl regret
Chorus 2
În fiecare zi, în fiecare noapte
Mă tot gândesc la tine și la mine
În fiecare zi, în fiecare noapte
Am muncit toată viața
Doar ca să ajung sus, doar ca să pot zice
„Uită-te la mine, nu mai cobor niciodată”
Am muncit toată viața
Doar ca să mă ridic, doar ca să-mi dau seama
Tot ce am nevoie e pe
Tot ce am nevoie e la pământ
La pământ
Tot ce am nevoie e la pământ
Nah, dar ei tot nu mă aud
Yeah, ce urcă trebuie să coboare
Chorus 2
Nah, dar ei tot nu mă aud
Rămâi fără timp
Bridge
Sunt sus de tot printre nori
Și ei zic că am reușit acum
Dar m-am prins
Tot ce am nevoie e la pământ
Abia am trecut cu mașina pe la tine
Atât de departe de tine acum
Dar m-am prins
Tot ce am nevoie e pe
Tot ce am nevoie e la pământ
Outro
La pământ
Tot ce am nevoie e la pământ
Nah, dar ei tot nu mă aud
La pământ
Nah, dar ei tot nu mă aud
Tot ce am nevoie e la pământ
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

În On The Ground, ROSÉ – artista născută în Noua Zeelandă și cunoscută din trupa BLACKPINK – își povestește ascensiunea în lumina reflectoarelor și revelația că adevărata valoare nu se află în trofee strălucitoare, ci în lucrurile simple și autentice de „la sol”. Versurile contrastează viața ei „magică, fantastică” de acum cu amintirea unei camere modeste cu o saltea în perete, sugerând că succesul poate fi orbitor, dar totodată gol, „aurul” fiind de fapt „plastic”.

Refrenul repetat, Everything I need is on the ground, subliniază că, după ce a muncit „o viață întreagă ca să ajungă sus”, artista își dă seama că iubirea, echilibrul și conexiunile reale erau mereu la îndemână. Melodia transmite un mesaj motivațional și introspectiv: urcușul spre faimă este captivant, însă esențial este să rămâi ancorat în realitate și să nu pierzi din vedere ceea ce contează cu adevărat.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including On The Ground by ROSÉ!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ON THE GROUND BY ROSÉ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including ROSÉ
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.