APT. Lyrics in Dutch ROSÉ , Bruno Mars
Freak betekent hier 'uit je dak gaan' of 'helemaal losgaan'. Het is een informele term die perfect past bij de energie van het nummer.
In de context van het nummer, waar ROSÉ zingt over 'drink, dance, smoke, freak, party all night', verwijst 'freak' naar het volledig laten gaan en intens feesten. Het is een levendig woord dat de sfeer van een wild feestje oproept.
Maak je klaar voor een feestje met ROSÉ en Bruno Mars in hun nummer "APT.". De titel, uitgesproken als "apateu", is het Koreaanse woord voor appartement en vormt de basis van een populair Koreaans drinkspel. Het nummer vangt de energie van een spontaan feest en een speelse flirt.
De tekst beschrijft het verlangen om digitale communicatie, zoals "kissy face" emoji's en "red hearts", in te ruilen voor een echte kus en oprechte gevoelens. Het is een uitnodiging om alles los te laten en van het moment te genieten: "Sleep tomorrow, but tonight, go crazy". Het appartement wordt de ultieme feestlocatie waar je kunt drinken, dansen en de hele nacht door kunt gaan. De herhaalde vraag "Don't you want me like I want you, baby?" benadrukt het intense verlangen en de spanning van het spel.
