Sailing Lyrics in Italian Rod Stewart

Below, I translated the lyrics of the song Sailing by Rod Stewart from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Sto navigando
Sto navigando
Verse 1
Di nuovo a casa, attraverso il mare
Sto navigando acque tempestose
Per esserti vicino, per essere libero
Sto volando
Sto volando
Verse 1
Come un uccello, attraverso il cielo
Sto volando, passando alte nuvole
Per stare con te, per essere libero
Chorus 1
Mi senti, mi senti
Attraverso la notte buia, lontano
Sto morendo, piangendo per sempre
Per stare con te, chi può dirlo
Mi senti, mi senti
Attraverso la notte buia, lontano
Sto morendo, piangendo per sempre
Per stare con te, chi può dirlo
Verse 2
Stiamo navigando
Stiamo navigando
Verse 2
Di nuovo a casa, attraverso il mare
Stiamo navigando acque tempestose
Per esserti vicino, per essere libero
Outro
Signore, per esserti vicino, per essere liberi
Signore, per esserti vicino, per essere liberi
Signore, per esserti vicino, per essere liberi
Signore
Did you like this lyrics translation?

stormytempestoso / burrascoso

Stormy significa 'tempestoso' o 'burrascoso'. È un aggettivo che evoca immediatamente immagini di condizioni meteorologiche difficili, con venti forti e piogge intense.

Nella canzone, Rod Stewart canta di 'sailing stormy waters' (navigare acque tempestose). Questa parola non solo descrive il mare agitato, ma può anche simboleggiare le difficoltà e le sfide emotive che si affrontano nel viaggio verso casa o verso la libertà, rendendola molto evocativa.

Sei pronto a salpare per un viaggio emozionante? "Sailing" non è solo una delle ballate più famose del cantante britannico Rod Stewart, è un vero e proprio inno al viaggio dell'anima. La canzone descrive il desiderio profondo di tornare a casa, o da una persona amata, superando ogni ostacolo. È un potente simbolo di speranza e del desiderio di libertà.

Attraverso le immagini del navigare (sailing) e del volare (flying), Stewart ci racconta una storia di lontananza e nostalgia. Le "acque tempestose" (stormy waters) e la "notte oscura" (dark night) rappresentano le difficoltà della vita. L'obiettivo finale di questo viaggio è semplice ma universale: "To be near you, to be free" (Essere vicino a te, per essere libero). La vera libertà, secondo la canzone, si trova nell'amore e nel senso di appartenenza.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sailing by Rod Stewart!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SAILING BY ROD STEWART
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Rod Stewart
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.