Heatwave Lyrics in Romanian Robin Schulz , Akon

Home / Lyrics Translation / Robin Schulz / Heatwave

Below, I translated the lyrics of the song Heatwave by Robin Schulz from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Încerc din greu să evadez

Mă gândesc la tine în fiecare zi

Mă străduiesc să trăiesc fără tine

Dar nu, no más

Lumina soarelui strălucește departe

Ochii păsărilor privesc în zare

Și pot vedea că ești, ești a mea

Fiindcă atunci când suntem împreună

E ca și cum m-aș arunca într-un foc pe care nu-l pot stăpâni

Iubirea noastră e ca un val de căldură

Arde chiar și prin ploaia de seară

Se avântă pe un val oceanic

Pentru că iubirea noastră e ca un val de căldură

Nu voi pleca niciodată

Doar dacă ești chiar lângă mine

Ardem benzină în Chevrolet

E atât de sexy

Iar conexiunea noastră e ca Wi-Fi-ul

Ador felul în care ricoșezi

Nu mă opresc până nu ești satisfăcută

Fiindcă atunci când suntem împreună

Dragostea ta îmi controlează creierul

E ca și cum m-aș arunca într-un foc pe care nu-l pot stăpâni

Iubirea noastră e ca un val de căldură

Arde chiar și prin ploaia de seară

Se avântă pe un val oceanic

Pentru că iubirea noastră e ca un val de căldură

Val de căldură

Pentru că iubirea noastră e ca un val de căldură

Curentul puternic nu te va opri

Doar mă face să te doresc și mai mult

N-aș putea pleca nici dacă aș vrea

Ajung la ușa ta

Știu că uneori încălcăm regulile

Temperaturile urcă când sunt cu tine

Iubirea noastră e ca un val de căldură

Arde chiar și prin ploaia de seară

Se avântă pe un val oceanic

Pentru că iubirea noastră e ca un val de căldură

Val de căldură

Pentru că iubirea noastră e ca un val de căldură

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

În Heatwave, DJ-ul german Robin Schulz face echipă cu vocea inconfundabilă a lui Akon și transformă iubirea într-un fenomen meteo extrem. Versurile descriu o pasiune atât de intensă încât topește orice obstacol: zilele par mai luminoase, ploaia de seară devine decor spectaculos, iar cei doi îndrăgostiți se simt ca și cum ar pluti pe un val uriaș de căldură care îi urmărește oriunde ar încerca să fugă.

Metaforele curg rapid – conexiune Wi-Fi, motor încinșit de Chevrolet, curent puternic de apă – toate ilustrând ideea că dragostea lor nu poate fi oprită. „Heatwave” este un imn al atracției irezistibile și al dorinței care crește la fiecare întâlnire, amintindu-ne că uneori sentimentul potrivit poate transforma lumea întreagă într-o vară fără sfârșit.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Heatwave by Robin Schulz!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Robin Schulz Heatwave Lyrics