O Amor É Mais Lyrics in English Roberto Carlos
Below, I translated the lyrics of the song O Amor É Mais by Roberto Carlos from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pra saber o que é o amor
To know what love is
É preciso amar assim
You have to love like this
E o amor que eu sinto por você
And the love I feel for you
É igual ao seu por mim
It's the same as yours for me
O amor é energia, é luz que ilumina a alma
Love is energy, it is light that illuminates the soul
É a força de dois corações
It's the strength of two hearts
Que traz a paz e acalma diferente da paixão
That brings peace and calms unlike passion
O amor é um sentimento está acima da razão
Love is a feeling above reason
E do passar do tempo
And the passage of time
O nosso amor resiste a tudo
Our love resists everything
À tempestade e ao vento
To the storm and the wind
É forte em nosso pensamento
It's strong in our thoughts
Imenso em nosso coração
Immense in our heart
Pro nosso amor não tem distância
For our love there is no distance
Juntos sempre estamos é assim que nos amamos
We are always together, this is how we love each other
Não soltamos nossas mãos
We don't let go of our hands
O amor é mais do que eu pensei
Love is more than I thought
É mais do que eu sonhava
It's more than I dreamed of
E esse amor que eu tanto esperava
And this love that I was waiting for so much
Só conheci quando encontrei você
I only knew you when I found you
E a emoção do nosso amor
And the emotion of our love
Não dá pra ser contida
Can't be contained
A força desse amor não dá pra ser medida
The strength of this love cannot be measured
Amar como eu te amo, só uma vez na vida
Love like I love you, just once in a lifetime
O amor é energia, é luz que ilumina a alma
Love is energy, it is light that illuminates the soul
É a força de dois corações
It's the strength of two hearts
Que traz a paz e acalma diferente da paixão
That brings peace and calms unlike passion
O amor é um sentimento está acima da razão
Love is a feeling above reason
E do passar do tempo
And the passage of time
O nosso amor resiste a tudo
Our love resists everything
À tempestade e ao vento
To the storm and the wind
É forte em nosso pensamento
It's strong in our thoughts
Imenso em nosso coração
Immense in our heart
Pro nosso amor não tem distância
For our love there is no distance
Juntos sempre estamos é assim que nos amamos
We are always together, this is how we love each other
Não soltamos nossas mãos
We don't let go of our hands
O amor é mais do que eu pensei
Love is more than I thought
É mais do que eu sonhava
It's more than I dreamed of
E esse amor que eu tanto esperava
And this love that I was waiting for so much
Só conheci quando encontrei você
I only knew you when I found you
E a emoção do nosso amor
And the emotion of our love
Não dá pra ser contida
Can't be contained
A força desse amor não dá pra ser medida
The strength of this love cannot be measured
Amar como eu te amo, só uma vez na vida
Love like I love you, just once in a lifetime
O amor é mais do que eu pensei
Love is more than I thought
É mais do que eu sonhava
It's more than I dreamed of
E esse amor que eu tanto esperava
And this love that I was waiting for so much
Só conheci quando encontrei você
I only knew you when I found you
E a emoção do nosso amor
And the emotion of our love
Não dá pra ser contida
Can't be contained
A força desse amor não dá pra ser medida
The strength of this love cannot be measured
Amar como eu te amo, só uma vez na vida
Love like I love you, just once in a lifetime
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.