When Nothing Hurts Lyrics in Polish Riley Clemmons

Below, I translated the lyrics of the song When Nothing Hurts by Riley Clemmons from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kiedy nic nie boli, nic nie boli
Kiedy nic nie boli
Zawsze padam do Twych stóp, gdy umieram w środku
Daję Ci ból w mej piersi, gdy za dużo, by ukryć
Przyciągam Cię blisko do siebie
Gdy to życie rani głęboko
Lecz gdy wszystko staje się łatwe
Łatwo nie stawiać Cię na pierwszym miejscu
Boże, spraw, bym pragnął Cię rozpaczliwie
Nawet gdy nic nie boli
Gdy me serce bije spokojnie
I nie klęczę w błocie
Naucz mnie wołać do Ciebie
Nawet gdy nic nie boli
Chcę wciąż śpiewać Twe imię, gdy rany się zagoją
Szukać Cię w każdej porze, bez względu na to, co czuję
Oboje wiemy, że masz me serce
Gdy jest ciężko
Lecz gdy wszystko staje się łatwe
Łatwo nie stawiać Cię na pierwszym miejscu
Boże, spraw, bym pragnął Cię rozpaczliwie
Nawet gdy nic nie boli
Gdy me serce bije spokojnie
I nie klęczę w błocie
Naucz mnie wołać do Ciebie
Nawet gdy nic nie boli
Kiedy nic nie boli, nic nie boli
Boże, wciąż Cię potrzebuję, gdy nic nie boli
Kiedy nic nie boli, nic nie boli
Boże, wciąż Cię potrzebuję
Gdy wszystko staje się łatwe
Łatwo nie stawiać Cię na pierwszym miejscu
Boże, spraw, bym pragnął Cię rozpaczliwie
Nawet gdy nic nie boli
Gdy me serce bije spokojnie
I nie klęczę w błocie
Naucz mnie wołać do Ciebie
Nawet gdy nic nie boli
Kiedy nic nie boli, nic nie boli
Boże, wciąż Cię potrzebuję, gdy nic nie boli
Kiedy nic nie boli, nic nie boli
Może wtedy potrzebuję Cię najbardziej
Kiedy nic nie boli, nic nie boli
Did you like this lyrics translation?

desperatezdesperowany

Desperate oznacza 'zdesperowany' lub 'rozpaczliwy'. To słowo, które wyraża silne pragnienie lub potrzebę czegoś, często w sytuacji, gdy inne opcje się wyczerpały.

W kontekście piosenki, Riley Clemmons śpiewa: "God, make me desperate for You, Even when nothing hurts" (Boże, spraw, bym był zdesperowany za Tobą, Nawet gdy nic nie boli). Używa tego słowa, aby wyrazić głębokie pragnienie utrzymania bliskiej relacji z Bogiem, nawet w dobrych czasach, a nie tylko wtedy, gdy życie staje się trudne.

Czy zauważyłeś, że najczęściej myślimy o Bogu, gdy coś idzie nie tak? Amerykańska artystka Riley Clemmons w piosence „When Nothing Hurts” (Kiedy nic nie boli) porusza właśnie ten temat. Śpiewa o tym, jak łatwo jest zwracać się do Boga w trudnych chwilach, kiedy czujemy ból i jesteśmy na kolanach. To naturalne, że szukamy wsparcia, gdy życie staje się ciężkie.

Jednak prawdziwym wyzwaniem, o którym opowiada piosenka, jest pamiętanie o Nim, gdy wszystko układa się pomyślnie. Utwór jest szczerą modlitwą i prośbą o to, by nigdy nie zapomnieć o swojej wierze, nawet „kiedy nic nie boli”. To przypomnienie, że duchowa więź jest ważna nie tylko w kryzysie, ale każdego dnia, bo być może to właśnie w tych dobrych chwilach najbardziej potrzebujemy przewodnictwa.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including When Nothing Hurts by Riley Clemmons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHEN NOTHING HURTS BY RILEY CLEMMONS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Riley Clemmons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS