Right Here Waiting Lyrics in German by Richard Marx

Granted bedeutet, etwas als selbstverständlich anzusehen oder nicht zu schätzen, was man hat.

Im Lied singt Richard Marx: "I took for granted, all the times that I thought would last somehow." Er bedauert, dass er die gemeinsamen Zeiten als selbstverständlich angesehen hat, weil er dachte, sie würden ewig dauern. Dieses Wort vermittelt eine tiefe Emotion des Bedauerns und der Erkenntnis, die viele nachempfinden können.

In diesem Song des US-amerikanischen Künstlers Richard Marx geht es um eine Liebe, die durch eine große Entfernung auf die Probe gestellt wird. Der Sänger beschreibt den Schmerz, „Ozeane voneinander entfernt“ zu sein und wie er Tag für Tag „langsam verrückt“ wird. Selbst die Stimme seiner Liebsten am Telefon kann den Schmerz nicht lindern. Diese Trennung lässt ihn an der gemeinsamen Zukunft zweifeln und er fragt sich: „Wie können wir für immer sagen?“

Doch trotz des Schmerzes und der Unsicherheit ist die Kernbotschaft des Liedes ein unerschütterliches Versprechen von Treue und Hingabe. Der Refrain ist eine kraftvolle Erklärung: „Wo auch immer du hingehst, was auch immer du tust, ich werde genau hier auf dich warten“. Dieses Versprechen gilt, „was auch immer es kostet“ und selbst wenn ihm dabei „das Herz bricht“. Es ist eine Hymne für alle, die trotz aller Widrigkeiten an die Liebe glauben und bereit sind, zu warten.