Ela Lyrics in Lithuanian by Reyenmen
Dalgın reiškia „išsiblaškęs“, „susimąstęs“ arba „svajingas“. Tai žodis, kuris puikiai apibūdina dainos nuotaiką ir pagrindinio veikėjo būseną.
Dainoje dainuojama „Bilirsin bu çocuk dalgın hep“ (Žinai, šis vaikas visada išsiblaškęs). Šis žodis atspindi dainos herojaus polinkį pasinerti į mintis, galbūt dėl meilės ar gyvenimo sunkumų, ir tai suteikia dainai gylio bei melancholijos.
Pasiruoškite pasinerti į Reyenmeno dainą „Ela“! Tai tikra emocijų karuselė, kurioje dainininkas tiesiog maldauja: „Yalan söyleme gözlerime bak bu kez“ [Ne meluok, pažiūrėk man į akis šįkart]. Jis jaučiasi apgautas ir negali patikėti, kaip vėl pasidavė mylimosios akims. „Nasıl oldu gözlerine kandım“ [Kaip aš pasidaviau tavo akims?].
Atrodo, kad tos „ela“ [lazdyno spalvos] akys jį visiškai užburia ir verčia jaustis pasimetusiu. Jis prašo pagalbos: „Yardım et yardım et yardım et“ [Padėk, padėk, padėk], nes žino, kad yra „dalgın hep“ [visada išsiblaškęs]. Dainos herojus negali atsikratyti šios meilės, net ir žinodamas, kad ji jam kenkia. Jis sako: „Inan senden geçemiyorum“ [Patikėk, negaliu tavęs pamiršti] ir jaučiasi toks pasimetęs, kad net neskiria dienos nuo nakties. Tai daina apie aistringą, bet skausmingą meilę, kuri neleidžia jam pabėgti nuo jausmų ir nuolat grąžina prie tų pačių klaidų.
