My Lighthouse Lyrics in Romanian Rend Collective

Below, I translated the lyrics of the song My Lighthouse by Rend Collective from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
În frământările și în îndoielile mele
În eșecurile mele nu mă vei părăsi
Marea Ta dragoste mă va călăuzi
Tu ești pacea în marea-mi zbuciumată
Tu ești pacea în marea-mi zbuciumată
În tăcere, nu-mi vei da drumul
În întrebări, adevărul Tău va dăinui
Marea Ta dragoste mă va călăuzi
Tu ești pacea în marea-mi zbuciumată
Tu ești pacea în marea-mi zbuciumată
Farul meu, farul meu
Luminând în întuneric. Te voi urma
Farul meu, farul meu
Mă voi încrede în făgăduință
Mă vei duce în siguranță la mal
În siguranță la mal
În siguranță la mal
În siguranță la mal
Nu mă voi teme de ce aduce ziua de mâine
În fiecare dimineață mă voi ridica și voi cânta
Iubirea Dumnezeului meu mă va călăuzi
Tu ești pacea în marea-mi zbuciumată
Tu ești pacea în marea-mi zbuciumată
Tu ești lumina mea
Farul meu, farul meu
Luminând în întuneric, Te voi urma
Farul meu, farul meu
Mă voi încrede în făgăduință
Mă vei duce în siguranță la mal
În siguranță la mal
În siguranță la mal
În siguranță la mal
Foc înaintea noastră, Tu ești cel mai strălucitor
Ne vei călăuzi prin furtuni
Foc înaintea noastră, Tu ești cel mai strălucitor
Ne vei călăuzi prin furtuni
Foc înaintea noastră, Tu ești cel mai strălucitor
Ne vei călăuzi prin furtuni
Foc înaintea noastră, Tu ești cel mai strălucitor
Ne vei călăuzi prin furtuni
Farul meu, farul meu
Luminând în întuneric, Te voi urma
Farul meu, farul meu
Mă voi încrede în făgăduință
Mă vei duce în siguranță la mal
În siguranță la mal
În siguranță la mal
În siguranță la mal
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Salut! Astăzi ne lăsăm purtați de valurile muzicii folk pline de energie ale trupei Rend Collective din Irlanda de Nord. Melodia lor, „My Lighthouse” (Farul Meu), este o metaforă puternică despre viață. Imaginează-ți că te afli pe o mare tulburată, în mijlocul unei furtuni de îndoieli și frici. Cântecul vorbește despre acea lumină călăuzitoare, acel far care strălucește constant în întuneric și promite să ne ducă la un liman sigur. Este un imn despre speranță, despre găsirea păcii interioare chiar și atunci când totul în jur pare haotic.

Mesajul central este unul de încredere neclintită. Chiar și în momentele de eșec sau confuzie, piesa ne amintește de o promisiune: nu suntem singuri. Această lumină este descrisă ca o prezență constantă, un „foc înaintea noastră” care ne va ghida prin orice furtună. Este o declarație plină de bucurie și optimism că, indiferent de provocări, vom fi purtați „în siguranță la mal”. Pregătește-te să cânți cu toată inima!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including My Lighthouse by Rend Collective!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MY LIGHTHOUSE BY REND COLLECTIVE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Rend Collective
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.