🎁

Looking for a last minute gift?

Give a gift of learning that lasts the whole year

Environmental Anxiety. Lyrics in Spanish RAYE

Below, I translated the lyrics of the song Environmental Anxiety. by RAYE from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
¿Cómo llegaste a pensar?
¿Cómo llegaste a pensar que no iba a pasar?
Envenenamos las cataratas
Prendimos fuego a nuestros ríos de esperanza
El fin de todos, bueno, siempre iba a pasar, a pasar
Vamos, chicos, es hora de votar
Boris Johnson está esnifando coca
Todos los niños están deprimidos
No es el futuro que esperábamos
Las niñas no están seguras en casa
Ella hace scroll arriba y abajo en su móvil
Odia su vida, se odia a sí misma
Y tiene doce años
Estas redes sociales son ahora nuestros dioses
Porque la dopamina viene de likes y compartidos
Luego buscamos paz en las drogas y el sexo
Y en las pastillas de ansiedad recetadas
Barremos la verdad bajo la alfombra
Nos alimentan con cultivos transgénicos de plástico
No necesitamos motivación propia
Los robots se llevarán todos nuestros trabajos
¿Cómo llegamos a pensar?
¿Cómo llegamos a pensar que no iba a pasar?
Envenenamos las cataratas y prendimos fuego a nuestros ríos de esperanza
Todos vamos a morir, ¿qué hacemos antes de que pase, que pase?
Apartas la mirada cuando el borracho se cae
¿Alguna vez pensaste por qué el borracho está borracho?
El sistema falló, dos chicos en la cárcel
Y los ricos se enriquecen y el resto se hunde
Clasistas, sexistas, racistas, capacitistas
Fascistas, edadistas, homófobos
Líderes del país, nuestros futuros
Y creen que no nos hemos dado cuenta
Bosques ardiendo, derrames de petróleo
Hielo derritiéndose y gas metano
Residuos tóxicos y peces de plástico
Cavamos hoyos para esconder nuestra basura
La unidad apesta en todas nuestras canciones
Pero trazamos fronteras en nuestras tierras
Mil años hemos estado en guerra
Cuando el planeta esté muerto, todos nos daremos la mano
¿Cómo llegamos a pensar?
¿Cómo llegamos a pensar que no iba a pasar?
Envenenamos las cataratas y prendimos fuego a nuestros ríos de esperanza
Todos vamos a morir, ¿qué hacemos antes de que pase?
Pasa
Atención, ciudadanos
Por favor, evacúen el país de forma ordenada
Y dejen atrás cualquier pertenencia personal
Ehm, que no necesiten
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Listo para subir el volumen y recibir un sacudón de realidad? En “Environmental Anxiety” la británica RAYE mezcla ritmos pegadizos con una lista de quejas muy actual: crisis climática, políticos cuestionables, redes sociales que nos atrapan y una generación que se siente perdida antes de despegar. Con ironía mordaz, la cantante retrata cómo hemos “envenenado las cataratas” y quemado nuestros “ríos de esperanza” mientras miramos memes y likes. Cada verso funciona como una alarma divertida y a la vez inquietante: si todo va rumbo al desastre, ¿qué haremos antes de que ocurra?

La canción es un himno de protesta en clave pop que señala desigualdades (clasismo, sexismo, racismo), denuncia la falta de acción de los líderes y recuerda que el planeta arde mientras discutimos en redes. RAYE invita a los oyentes a replantearse su papel: votar, alzar la voz y no adormecer la conciencia con “drogas y pastillas para la ansiedad”. El resultado es un tema enérgico, sarcástico y motivador que convierte la desesperación en un llamado a despertar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Environmental Anxiety. by RAYE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ENVIRONMENTAL ANXIETY. BY RAYE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including RAYE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.