What Do You Believe In? Lyrics in French Rag'n'Bone Man

Below, I translated the lyrics of the song What Do You Believe In? by Rag'n'Bone Man from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Je suis tombé amoureux de l'impossible
J'ai serré la main d'un homme nommé l'intangible
J'ai laissé une trace dans le sable pour qu'ils sachent que j'étais là
J'ai entrevu l'invisible
J'ai jeté des pierres à l'invincible
Ça n'a pas fait mal
Verse 1
Je n'ai jamais dit que ça marcherait
Chorus 1
Et si je tombe, ça ne veut pas dire que j'ai échoué à voler
L'échec, c'était de ne pas essayer
J'ai mis le paradis dans ma main droite
C'est trop cher dans le ciel
Alors, en quoi tu crois ?
Ce n'est jamais facile de tenir quand tu n'as plus la foi
Les temps durs ne s'en vont pas
Alors, en quoi tu crois ?
Tout ce dont j'ai besoin dans ce monde
Ce monde, ce mot
Chorus 1
Tout ce dont j'ai besoin dans ce monde
Ce monde, ce mot
Chorus 1
C'est dur, mais je respire
Alors, en quoi tu crois ?
Verse 2
J'ai cherché des réponses au fond d'un sac
J'étais perdu, je ne voulais pas te faire de peine
Sache que quand il a fallu creuser
Je voyais double
Verse 2
Et la vie est devenue décombres en un éclair
Chorus 2
Chaque erreur que j'ai faite était une amie
M'a appris à me relever cent fois
Chaque colline où je ne suis pas mort
Est une montagne que j'ai gravie
Chorus 2
Alors, en quoi tu crois ?
Ce n'est jamais facile de tenir quand tu n'as plus la foi
Les temps durs ne s'en vont pas
En quoi tu crois ?
Tout ce dont j'ai besoin dans ce monde
Ce monde, ce mot
Chorus 2
Tout ce dont j'ai besoin dans ce monde
Ce monde, ce mot
Chorus 2
C'est dur, mais je respire
Alors, en quoi tu crois ?
Bridge
Je crois en l'amour
Je crois en l'amour
Je crois en l'amour
Je crois en l'amour
Outro
Alors, en quoi tu crois ?
Ce n'est jamais facile de tenir quand tu n'as plus la foi
Les temps durs ne s'en vont pas
En quoi tu crois ?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

rubbledécombres / gravats

Rubble signifie 'décombres' ou 'gravats', ce qui reste après la destruction de quelque chose. C'est un mot puissant et visuel qui évoque l'effondrement et la ruine.

Dans cette chanson, Rag'n'Bone Man l'utilise pour décrire un moment de grande difficulté où "life turned to rubble in a flash" (la vie s'est transformée en décombres en un éclair). Ce mot capture parfaitement le sentiment de désespoir et de destruction, rendant le message de résilience de la chanson encore plus fort.

Dans ce morceau puissant, l'artiste britannique Rag'n'Bone Man nous pose une question essentielle : en quoi croyez-vous ? Il nous raconte son parcours, celui d'un homme qui a tenté l'impossible et affronté l'invincible. Pour lui, l'important n'est pas de toujours réussir, mais d'avoir le courage d'essayer. Comme il le chante, tomber ne signifie pas avoir échoué à voler. Le véritable échec, c'est de ne jamais avoir essayé.

À travers des moments difficiles où la foi disparaît, la chanson explore comment transformer les épreuves en force. Chaque erreur devient une leçon, chaque obstacle surmonté une victoire. Face à l'incertitude, quand tout semble s'effondrer, la question revient, plus forte encore. Et la réponse de l'artiste est simple, universelle et pleine d'espoir : il croit en l'amour.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What Do You Believe In? by Rag'n'Bone Man!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT DO YOU BELIEVE IN? BY RAG'N'BONE MAN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Rag'n'Bone Man
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.