No Surprises Lyrics in Portuguese Radiohead

Below, I translated the lyrics of the song No Surprises by Radiohead from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Um coração que está cheio como um lixão
Um emprego que te mata lentamente
Feridas que não cicatrizam
Você parece tão cansado, infeliz
Derrubem o governo
Eles não, eles não falam por nós
Eu aceito uma vida tranquila
Um aperto de mão de monóxido de carbono
E sem alarmes e sem surpresas
Sem alarmes e sem surpresas
Sem alarmes e sem surpresas
Silêncio, silêncio
Este é meu último surto
Minha última reclamação
Sem alarmes e sem surpresas
Sem alarmes e sem surpresas
Sem alarmes e sem surpresas, por favor
Uma casa tão bonita
E um jardim tão bonito
Sem alarmes e sem surpresas
Sem alarmes e sem surpresas
Sem alarmes e sem surpresas, por favor
Did you like this lyrics translation?

landfillaterro sanitário

Landfill é a palavra em inglês para "aterro sanitário", o lugar onde o lixo é descartado. É uma palavra que você não ouve com frequência em canções.

Nesta música, o Radiohead a usa para criar uma metáfora sombria e poderosa: "A heart that's full up like a landfill" (Um coração que está cheio como um aterro sanitário). A imagem descreve um coração sobrecarregado com "lixo" emocional e dor, capturando perfeitamente o tom melancólico da canção.

A melodia de 'No Surprises' parece uma canção de embalar, mas não se deixe enganar pela sua calma! A banda britânica Radiohead criou um hino para quem se sente esgotado pela vida moderna. A letra descreve uma sensação de estar preso:

  • Num trabalho que te mata aos poucos
  • Com um coração cheio como um aterro sanitário
  • E com uma infelicidade que não desaparece. É um retrato poderoso da exaustão e da frustração com um sistema que parece não se importar connosco.

Então, qual é a solução? O cantor sonha com uma vida simples e previsível, resumida no refrão que você vai cantar junto: 'No alarms and no surprises' (Sem alarmes e sem surpresas). Ele anseia por uma existência pacífica, com uma 'casa bonita e um jardim bonito'. No entanto, há uma escuridão por trás desse desejo. A canção sugere que essa paz total só pode ser alcançada de uma forma trágica, tornando-a uma crítica comovente sobre as pressões da sociedade e a busca por uma felicidade que parece inalcançável.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including No Surprises by Radiohead!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NO SURPRISES BY RADIOHEAD
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Radiohead
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.