Below, I translated the lyrics of the song Хто Не Падає - Той Не Встає (Khto Ne Padaie - Toi Ne Vstaie) by PROBASS ∆ HARDI from Ukrainian to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Aie! Aie!!!
Ае! Ае!!!
Aie! Aie!!!
Ае! Ае!!!
Chorus 1
Khto ne padaie, toi ne vstaie
Кто не падает, тот не встаёт
Khto ne padaie, toi ne vstaie
Кто не падает, тот не встаёт
Yak mene zvaty? To yak mene zvaty?
Как меня зовут? Так как меня зовут?
Verse 1
Koho liubliu ya i shcho tut robliu?
Кого люблю я и что здесь делаю?
Kazhy ty za koho? Kazhy ty za koho?
Скажи, ты за кого? Скажи, ты за кого?
Pro shcho ide mova i ya zapaliu
О чём идёт речь и я зажгу
Vzhe nikomu teper ne do zhartiv
Уже никому теперь не до шуток
Abo my abo nas, na konu vsia liubov
Либо мы, либо нас, на кону вся любовь
Ty ishche ne prohrav, ty na starti
Ты ещё не проиграл, ты на старте
Pishov-pishov-pishov-pishov
Пошёл-пошёл-пошёл-пошёл
Aie! Aie!!!
Ае! Ае!!!
Aie! Aie!!!
Ае! Ае!!!
Chorus 2
Khto ne padaie, toi ne vstaie
Кто не падает, тот не встаёт
Khto ne padaie, toi ne vstaie
Кто не падает, тот не встаёт
Nokdaun shche ne nokaut, ne zlih, ne vtik
Нокдаун ещё не нокаут, не слёг, не сбежал
Verse 2
Khtozna-choho zarady ty vstav, ty zmih
Кто знает, ради чего ты встал, ты смог
Povoli. Po kolu. Dodolu. Do boliu
Медленно. По кругу. Вниз. До боли
Kvoli ne znaiutsia na rok-n-roli
Хилые не разбираются в рок-н-ролле
Yim ne pochuty nas. Yim ne pochuty nas!!!
Им не услышать нас. Им не услышать нас!!!
Yim tse ne liazhe za zhodnykh umov
Им это не ляжет ни при каких условиях
Kazhy ty za koho? Kazhy ty za koho?
Скажи, ты за кого? Скажи, ты за кого?
Chorus 3
Y pishov-pishov-pishov-pishov
И пошёл-пошёл-пошёл-пошёл
Aie! Aie!!!
Ае! Ае!!!
Aie! Aie!!!
Ае! Ае!!!
Chorus 3
Khto ne padaie, toi ne vstaie
Кто не падает, тот не встаёт
Khto ne padaie, toi ne vstaie
Кто не падает, тот не встаёт
Bridge
Tsia pomylka navmysna
Эта ошибка преднамеренна
Vohon tilky zakaliaie zaliznykh
Огонь только закаляет железных
Shcho v nas dali, shcho v nas dali za zmistom?
Что у нас дальше, что у нас дальше по смыслу?
Nenormalni, pomishani z inshoho tista!
Ненормальные, замешанные из другого теста!
Vse shcho maie pochatok, maie svii kinets
Всё что имеет начало, имеет свой конец
Polovyna shliakhu my proishly dali navprostets
Половину пути мы прошли дальше напрямик
Znovu vnyz i znovu dohory khai yomu hrets
Снова вниз и снова вверх, чёрт возьми
Znovu vnyz i znovu dohory yuzer chi mytets?
Снова вниз и снова вверх, юзер или творец?
Chorus 4
Khto ne padaie, toi ne vstaie
Кто не падает, тот не встаёт
Khto ne padaie, toi ne vstaie
Кто не падает, тот не встаёт
Khto ne padaie, toi ne vstaie
Кто не падает, тот не встаёт
Khto ne padaie, toi ne vstaie
Кто не падает, тот не встаёт
Khto ne padaie, toi ne vstaie
Кто не падает, тот не встаёт
Khto ne padaie, toi ne vstaie
Кто не падает, тот не встаёт
Aie! Aie!!!
Ае! Ае!!!
Aie! Aie!!!
Ае! Ае!!!
Khto ne padaie, toi ne vstaie
Кто не падает, тот не встаёт
Khto ne padaie, toi ne vstaie
Кто не падает, тот не встаёт
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Хтозна-чого — Неизвестно-чего
Хтозна-чого переводится как "неизвестно-чего" или "непонятно-чего". Это разговорное выражение, которое придает тексту оттенок неопределенности и даже некоторой таинственности.
В контексте песни, фраза "Хтозна-чого заради ти встав, ти зміг" (Неизвестно-чего ради ты встал, ты смог) подчеркивает внутреннюю силу и мотивацию героя, который поднялся после падения, несмотря на то, что причина этого может быть неясна даже ему самому. Это слово выделяется своей необычностью и эмоциональной глубиной.
Эта песня — настоящий гимн стойкости. Основная идея заключена в названии и повторяющемся рефрене: «Хто не падає, той не встає» [Кто не падает, тот не встаёт]. Это мощное напоминание о том, что неудачи и падения — неотъемлемая часть пути к успеху. Песня говорит о борьбе, когда ставки высоки: «Або ми або нас, на кону вся любов» [Либо мы, либо нас, на кону вся любовь].
Трек призывает не сдаваться, даже когда кажется, что ты на грани поражения. Лирический герой подбадривает слушателя, говоря, что «Нокдаун ще не нокаут» [Нокдаун — это ещё не нокаут], и что трудности только делают сильных ещё сильнее: «Вогонь тільки закаляє залізних» [Огонь только закаляет железных]. Это песня для тех, кто готов снова и снова подниматься, несмотря на боль, и идти вперёд.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Хто Не Падає - Той Не Встає (Khto Ne Padaie - Toi Ne Vstaie) by PROBASS ∆ HARDI!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
