Bruised Sky Lyrics in Romanian by Poppy

Below, I translated the lyrics of the song Bruised Sky by Poppy from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nimeni n-o să vină după tine
Nu mai e nimeni de care să te apropii
Prea mult timp blocat în piept
Nu pot s-o țin în mine
Singurul mod de a face față
E să te văd ca pe o boală
Insistând să rezolv
Rezistând fiecărei profeții
Ia-l de pe mine
Și Luna e trează în noaptea asta
Colecționez numele sub cerul învinețit
Știu finalul, se tot repetă în capul meu
Și se învârte iar
Nu încerca să-mi spui că mai bine de atât nu se poate
Sentimentul n-o să plece până nu mă ia întunericul
Nu mă abandona
Cum să mă amorțesc?
Când Dumnezeu îi vânează pe cei slabi?
Insuflă frica de a cădea
Dar n-o să meargă niciodată cu mine
Pune totul la îndoială
La trezire
Mi-am simțit lumea întreagă clătinându-se
Leagănul începe să se rupă
Și roșul se revarsă peste mine
Și se transformă în alb
Și Luna e trează în noaptea asta
Colecționez numele sub cerul învinețit
Știu finalul, se tot repetă în capul meu
Și se învârte iar
Nu încerca să-mi spui că mai bine de atât nu se poate
Sentimentul n-o să plece până nu mă ia întunericul
Nu mă abandona
Întunericul mă ia, nu mă abandona
Respirând lumina
Luptă pentru forma ta finală
Sentimentul pe care l-ai ascuns
Te va forța acum să înveți
Scăldându-mă în lumină
Nu mai e nimic de ascuns
Atunci nu scoate un cuvânt
Sub cerul învinețit
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

forsake — a părăsi / a abandona

Forsake înseamnă 'a părăsi', 'a abandona' sau 'a renunța la cineva sau ceva', adesea într-un mod definitiv și cu un sentiment de trădare sau dezamăgire.

În cântec, versul "Don't forsake me" (Nu mă părăsi) este o implorare puternică, exprimând o teamă profundă de a fi lăsat singur sau uitat. Este un cuvânt emoționant și mai puțin comun, care adaugă o intensitate dramatică mesajului piesei.

Bun venit la 'Bruised Sky' de Poppy!

Pregătește-te pentru o călătorie sonoră intensă și plină de emoție. Acest cântec este ca o furtună interioară, explorând sentimente de izolare și lupta cu o prezență toxică, fie ea o persoană sau chiar o parte din tine. Versurile descriu un conflict copleșitor care nu mai poate fi ascuns și trebuie confruntat. Este un strigăt puternic de eliberare și o dorință de a scăpa de ceva ce te apasă.

Imaginea centrală a cântecului este cerul învinețit ('the bruised sky'), un martor tăcut al acestei lupte. Deși personajul principal simte că știe finalul, refuză să se resemneze. Ceea ce începe în întuneric și disperare se transformă într-un moment de renaștere. La final, versurile 'Bathing in the light / There's nothing left to hide' (Scăldându-te în lumină / Nu mai e nimic de ascuns) sugerează o transformare profundă. Este un imn pentru cei care înfruntă întunericul pentru a-și găsi adevărata putere și a se elibera.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Poppy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE POPPY