Another Brick In The Wall, Part Two Lyrics in Swedish by Pink Floyd

Below, I translated the lyrics of the song Another Brick In The Wall, Part Two by Pink Floyd from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vi behöver ingen utbildning
Vi behöver ingen tankekontroll
Ingen mörk sarkasm i klassrummet
Lärare, lämna barnen ifred
Hej! Lärare! Lämna barnen ifred!
Allt som allt, det är bara ännu en tegelsten i muren
Allt som allt, du är bara ännu en tegelsten i muren
Vi behöver ingen utbildning
Vi behöver ingen tankekontroll
Ingen mörk sarkasm i klassrummet
Lärare, lämna barnen ifred
Hej! Lärare! Lämna oss barn ifred!
Allt som allt, du är bara ännu en tegelsten i muren
Allt som allt, du är bara ännu en tegelsten i muren
Did you like this lyrics translation?

sarcasmsarkasm

Sarcasm betyder 'sarkasm' och syftar på att säga något som egentligen betyder motsatsen, ofta för att håna eller kritisera någon på ett bitande sätt.

I den här ikoniska låten använder Pink Floyd ordet för att kritisera det stela och förtryckande skolsystemet. Frasen "No dark sarcasm in the classroom" uttrycker en önskan om en undervisningsmiljö fri från hån och nedlåtande kommentarer från lärare, vilket gör det till ett centralt ord för att förstå låtens budskap.

"Another Brick In The Wall, Part Two" är en av Pink Floyds mest kända låtar och en riktig protestsång! Texten är en stark kritik mot ett stelt och förtryckande skolsystem. Sångaren, som talar för eleverna, ropar ut att de inte behöver den här typen av "utbildning" eller "tankekontroll". De vill inte ha någon "mörk sarkasm i klassrummet" och ber lärarna att helt enkelt lämna dem ifred.

Den berömda frasen "All in all, it's just another brick in the wall" (Allt som allt är det bara ännu en tegelsten i muren) är en kraftfull metafor. Varje negativ upplevelse, varje elak kommentar från en lärare, blir en "tegelsten" som bygger upp en mental mur runt eleverna. Muren symboliserar isolering och känslomässig avstängdhet, skapad av ett system som inte ser barnen som individer. När de sjunger "you're just another brick in the wall" menar de att läraren själv är en del av detta förtryckande system.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Another Brick In The Wall, Part Two by Pink Floyd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ANOTHER BRICK IN THE WALL, PART TWO BY PINK FLOYD
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Pink Floyd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS