This Is Amazing Grace Lyrics in Turkish Phil Wickham

Below, I translated the lyrics of the song This Is Amazing Grace by Phil Wickham from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Günahın ve karanlığın gücünü kim kırar
Sevgisi kudretli ve çok daha güçlü olan kim
Yüceliğin Kralı, tüm kralların üstündeki Kral
Kutsal gök gürültüsüyle tüm dünyayı kim sarsar
Ve bizi hayranlık ve şaşkınlık içinde nefessiz bırakır
Yüceliğin Kralı, tüm kralların üstündeki Kral
Chorus 1
Bu inanılmaz lütuf
Bu tükenmez sevgi
Benim yerimi alman
Benim çarmıhımı taşıman
Canını verdin
Benim özgür kalmam için
İsa, için şarkı söylüyorum
Benim için yaptığın her şey için
Verse 2
Kaosumuzu tekrar düzene kim getirir
Yetimi bir oğul ve kız kim yapar
Yüceliğin Kralı, Yüceliğin Kralı
Ulusları gerçek ve adaletle kim yönetir
Tüm ihtişamıyla güneş gibi parlar
Yüceliğin Kralı, tüm kralların üstündeki Kral
Chorus 2
Evet, bu inanılmaz lütuf
Bu tükenmez sevgi
Benim yerimi alman
Benim çarmıhımı taşıman
Canını verdin
Benim özgür kalmam için
İsa, için şarkı söylüyorum
Benim için yaptığın her şey için
Bridge
Katledilen Kuzu layıktır
Mezarı fetheden Kral layıktır
Katledilen Kuzu layıktır
Mezarı fetheden Kral layıktır
Katledilen Kuzu layıktır
Mezarı fetheden Kral layıktır
Katledilen Kuzu layıktır
Layık, layık, layık
Chorus 3
Bu inanılmaz lütuf
Bu tükenmez sevgi
Benim yerimi alman
Benim çarmıhımı taşıman
Canını verdin
Benim özgür kalmam için
İsa, için şarkı söylüyorum
Benim için yaptığın her şey için
Did you like this lyrics translation?

breathlessnefessiz

Breathless kelimesi, 'nefessiz kalmış' veya 'soluğu kesilmiş' anlamına gelir. Genellikle şaşkınlık, hayranlık veya yoğun bir duygu karşısında yaşanan fiziksel bir tepkiyi ifade eder.

Bu şarkıda, Tanrı'nın gücü ve mucizeleri karşısında duyulan derin hayranlığı anlatmak için kullanılmıştır. Şarkı, Tanrı'nın ihtişamının insanı adeta nefessiz bırakacak kadar etkileyici olduğunu vurgular. Bu kelime, şarkının ana teması olan hayranlık ve huşu duygusunu çok güçlü bir şekilde yansıtır.

Amerikalı sanatçı Phil Wickham'dan gelen bu güçlü ilahi, adeta gökleri sarsan bir şükran ve hayranlık şarkısı. Şarkı, günahın ve karanlığın gücünü kıran, sevgisi her şeyden daha kudretli olan bir Kral'dan bahsediyor. Sözler, dünyayı kutsal bir gök gürültüsüyle sarsan ve bizi huşu içinde bırakan bu yüce gücün karşısındaki şaşkınlığımızı dile getiriyor.

Şarkının kalbinde ise bu "harika lütfun" ne anlama geldiği yatıyor: İsa'nın bizim yerimize geçmesi, çarmıhı taşıması ve biz özgür olalım diye kendi hayatını feda etmesi. Bu, kaosu düzene sokan, yetimleri evlat edinen ve her şeye rağmen bitmeyen bir sevginin hikayesi. Şarkı, bu inanılmaz fedakarlık için duyulan minnettarlığı coşkulu bir şekilde ifade ediyor ve İsa'nın ölüme karşı zaferini kutluyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including This Is Amazing Grace by Phil Wickham!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THIS IS AMAZING GRACE BY PHIL WICKHAM
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Phil Wickham
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.